第566章 训练
自从阿姆去锻炼艾文后，没休息两天，蒙迪特男爵家里的侍卫们，再次辛苦了起来。
因为百无聊赖的马修，亲自来训练这些侍卫。
与被阿姆训练相比，被蒙迪特男爵家的家主训练，就更无法偷懒了。
而且，这些侍卫都是从没见识过马修战斗的，因此，对他不说轻视，至少觉得会比阿姆的训练要轻松许多，在训练之前，都在想着怎么让主人面前表现自己，获得重视。
而对他们的队长莱本，在知道主人要亲自训练他们时，脸上非常凝重的神色，则认为是因为，侍卫长虽然与主人一样都是高级战士，但却害怕自己出重手伤到了主人，出手轻了，又容易被主人看出来，怎么放水放得自然这种问题就需要郑重了。
他们根本不知道，莱本的心情，可不只是凝重，甚至可以说是恐惧了。
几年前跟随蒙迪特家二少爷前往塔罗帝国的经历，至今仍然历历在目。
即便当时他们是一边的，且莱本四名当时的侍卫，都只不过是打打下手，拦截一下逃跑的人而已。
可是，那些试图逃跑的人，身上的恐惧仍然多多少少感染到了他们。
彻法斯卡恶魔这个称号，可不仅仅是因为蒙迪特男爵单人屠杀数千上万的塔罗军得来的，也是因为他在杀戮中的表现，如同恶魔一样。
一个满身鲜血都看不见原本样貌，甚至连身上的衣服都被鲜血彻底染红的人，在毫无犹豫的挥剑斩杀中，那满是鲜血的脸上，露出了深渊般的笑容，就像是深渊恶魔一样恐怖。
即便是一些心智坚定的塔罗军人，或者身经百战，经验丰富的佣兵，在看到那笑容时，都感到无限的恐惧从心底升起，占据了全身，手脚都控制不住了。
一些人，当场被吓死的，都算是幸运的了。
还有一些人，被吓得精神失常，或是全身瘫软，只能绝望的眼睁睁看着恶魔走到自己面前，狞笑着像自己举起屠刀，看着自己被肢解残杀。
那场面，即便是作为己方的第十军，都没人受得了。
但也正因为亲眼看到了这些场面，所以之后第十军中，没有人敢违抗当时还不是男爵的蒙迪特家次子的命令。
就连第十军的将军盖斯，都老实得像孙子一样，就差每天亲自端茶倒水了。
此时的莱本，眼中的不再是半个小时前还和蔼可亲的老爷主人，而是满身鲜血的彻法斯卡恶魔。
这个时候，他宁愿是阿姆来训练他们。
“今天我的训练方式很简单。”
马修没有穿任何装备，身上是宽松的便装，精致舒适，但不适合运动，手中拿的也只是一根两米长的实木棍。
“我不用战气，但你们可以用战气，你们都可以来向我进攻。”
他在地上用棍子随意的划了一个圈。
“谁能把我打出这个圈的，以后月金翻倍，如果没人做到的，一个月内，你们都给我老实的训练侍卫礼仪。”
侍卫也是有礼仪的，而且比贵族的礼仪更加复杂繁琐。
因为侍卫需要带出去，侍卫的好坏，也是评价主人的一种方式。
只不过，一般来说，侍卫的主要职责是保护主人，练习侍卫礼仪，并不能提高实力，甚至还会影响到侍卫训练和护卫的效果，因此已经很多年没有贵族让自己的侍卫训练过了。
只有皇宫禁卫还会被训练一下，但也只是削减过的，并不算复杂。
以马修的贵族礼仪的完美，他口中说的侍卫礼仪，肯定不是那种削减版的。
而且，上过战场的他，也不可能让侍卫礼仪的学习，影响了侍卫们的战斗训练。
只不过，这些侍卫，包括侍卫长莱本在内，都没有听过侍卫礼仪。
蒙迪特家是战士家族，本家家主伯恩，也是上过战场的人，怎么可能让自家的侍卫学习那种华而不实花里胡哨的东西。
因此，对这些侍卫们来说，惩罚并不算严重，而奖励就很诱人了，未来月金翻倍，这是就算在本家都没有的待遇。
即便是原本有些惧怕的莱本，也不由得心动了起来，他是侍卫长，本来月金就是这些普通侍卫的三倍，再翻倍的话，就是这些侍卫的六倍了，没人会嫌弃自己收入多的。
更何况，这也不是做不到的事情，如果是要击败彻法斯卡恶魔，那还不如自杀更简单，可是只要击退他，那就有机会了。
莱本看那个圈，大约两米，自己全力一击下，说不定还有机会。
自从升为高级战士后，这几年里都是在帝都里，十分安全，他都没机会实验自己的进步。
看到他们都露出了极其心动的表情，马修轻笑着补充：“哦，对了，谁能将我击退一步，今晚的晚餐，就多给一只猪腿。”
侍卫们的呼吸更重了。
作为战士，他们本就消耗大吃得多，这段时间里，又被阿姆训练得消耗更大了。
本来在蒙迪特男爵家，他们的伙食就不算差的，却始终感觉吃不够，有几名原本嗜酒的侍卫，都把酒给戒了，省下酒钱来给自己加餐。
一只猪腿，这是平日他们都舍不得吃的东西了，哪怕不是魔兽肉，以帝都的物价，也不是他们能经常吃得起的。
马修将右脚向后挪了一步，正好踩在圆的边上，再往后一点，就要出圈了。
木棍随意的伫在地上，左手伸出，手心向上，用食指，向侍卫们勾勾：“你们可以一起上，如果是一起联手将我击退的，每个人都能有一只猪腿，如果能一起把我击出圈，那你们以后的月金都能翻倍，我以蒙迪特男爵的身份，在光明神的注视下，必将履行每一个承诺。”
除了莱本外，所有的侍卫都已经满脸涨红了，激动的。
不过他们虽然非常激动，但理智还在，并没有立即动手。
他们不担心主人反悔，毕竟那是以光明神的名义起誓的，背弃誓言，就是背弃光明神。
别说是一个男爵了，就算是皇帝都不敢随便违背这样的誓言。
只是他们毕竟是蒙迪特男爵的侍卫，虽然是男爵自己主动提出来的，但要是出手伤到了主人，自己哪怕以后月金翻倍，恐怕日子也不会好过。
至于男爵说的可以联手进攻。
这更是可笑。
虽然侍卫们只是初级战士，但有战气和没战气可是有着很大差距的，他们可不认为不用战气的男爵能正面顶住他们的攻击。
所以，侍卫们相互间用眼神讨论，谁第一个攻击。
第一个攻击的，最有可能得到奖励，但也承担着很大的风险。
“我先来。”莱本呼吸沉重的出声，他是侍卫长，必须带头，而且也要让自己手下的侍卫们看看自己主人的恐怖的一角：“二少爷，我会全力进攻的，请手下留情。”
心中的紧张让他不自觉的用回了在第十军时的称呼之一。
侍卫们顿时惊讶不已。
他们还在想着自己用多少力呢，侍卫长居然就要全力以赴了。
不过很快他们就反应过来，在心中称赞侍卫长狡猾，虽然说是要全力进攻，但用多少力，在关键时又要收多少力，这还不是自己说了算？
只是这种做法，他们可用不来，毕竟要控制好力量可不是那么简单的事情。
在他们猜测莱本能不能做到的时候，莱本已经一个踏步，手中宽刃剑斩了下去。
他仍然用的是自己的佩剑，而没有用木剑。
剑上的战气凌厉的凝聚得肉眼都能看到。
侍卫们顿时惊讶，因为这代表着莱本确实没有留手，而战气勃发之下，要收住手就更困难了，即便是那些退役的百战老兵都做不到。
“砰！”
带着凌厉战气的宽刃剑，擦过马修的左胸，连衣服都没有碰到，就劈在了地上，三分之一都进入了地下。
莱本爬在了地上。
侍卫们全都露出了一头雾水的表情。
怎么回事？
侍卫长怎么趴下了？
这放水也太明显了吧？
只不过，一般来说，侍卫的主要职责是保护主人，练习侍卫礼仪，并不能提高实力，甚至还会影响到侍卫训练和护卫的效果，因此已经很多年没有贵族让自己的侍卫训练过了。
只有皇宫禁卫还会被训练一下，但也只是削减过的，并不算复杂。
以马修的贵族礼仪的完美，他口中说的侍卫礼仪，肯定不是那种削减版的。
而且，上过战场的他，也不可能让侍卫礼仪的学习，影响了侍卫们的战斗训练。
只不过，这些侍卫，包括侍卫长莱本在内，都没有听过侍卫礼仪。
蒙迪特家是战士家族，本家家主伯恩，也是上过战场的人，怎么可能让自家的侍卫学习那种华而不实花里胡哨的东西。
因此，对这些侍卫们来说，惩罚并不算严重，而奖励就很诱人了，未来月金翻倍，这是就算在本家都没有的待遇。
即便是原本有些惧怕的莱本，也不由得心动了起来，他是侍卫长，本来月金就是这些普通侍卫的三倍，再翻倍的话，就是这些侍卫的六倍了，没人会嫌弃自己收入多的。
更何况，这也不是做不到的事情，如果是要击败彻法斯卡恶魔，那还不如自杀更简单，可是只要击退他，那就有机会了。
莱本看那个圈，大约两米，自己全力一击下，说不定还有机会。
自从升为高级战士后，这几年里都是在帝都里，十分安全，他都没机会实验自己的进步。
看到他们都露出了极其心动的表情，马修轻笑着补充：“哦，对了，谁能将我击退一步，今晚的晚餐，就多给一只猪腿。”
侍卫们的呼吸更重了。
作为战士，他们本就消耗大吃得多，这段时间里，又被阿姆训练得消耗更大了。
本来在蒙迪特男爵家，他们的伙食就不算差的，却始终感觉吃不够，有几名原本嗜酒的侍卫，都把酒给戒了，省下酒钱来给自己加餐。
一只猪腿，这是平日他们都舍不得吃的东西了，哪怕不是魔兽肉，以帝都的物价，也不是他们能经常吃得起的。
马修将右脚向后挪了一步，正好踩在圆的边上，再往后一点，就要出圈了。
木棍随意的伫在地上，左手伸出，手心向上，用食指，向侍卫们勾勾：“你们可以一起上，如果是一起联手将我击退的，每个人都能有一只猪腿，如果能一起把我击出圈，那你们以后的月金都能翻倍，我以蒙迪特男爵的身份，在光明神的注视下，必将履行每一个承诺。”
除了莱本外，所有的侍卫都已经满脸涨红了，激动的。
不过他们虽然非常激动，但理智还在，并没有立即动手。
他们不担心主人反悔，毕竟那是以光明神的名义起誓的，背弃誓言，就是背弃光明神。
别说是一个男爵了，就算是皇帝都不敢随便违背这样的誓言。
只是他们毕竟是蒙迪特男爵的侍卫，虽然是男爵自己主动提出来的，但要是出手伤到了主人，自己哪怕以后月金翻倍，恐怕日子也不会好过。
至于男爵说的可以联手进攻。
这更是可笑。
虽然侍卫们只是初级战士，但有战气和没战气可是有着很大差距的，他们可不认为不用战气的男爵能正面顶住他们的攻击。
所以，侍卫们相互间用眼神讨论，谁第一个攻击。
第一个攻击的，最有可能得到奖励，但也承担着很大的风险。
“我先来。”莱本呼吸沉重的出声，他是侍卫长，必须带头，而且也要让自己手下的侍卫们看看自己主人的恐怖的一角：“二少爷，我会全力进攻的，请手下留情。”
心中的紧张让他不自觉的用回了在第十军时的称呼之一。
侍卫们顿时惊讶不已。
他们还在想着自己用多少力呢，侍卫长居然就要全力以赴了。
不过很快他们就反应过来，在心中称赞侍卫长狡猾，虽然说是要全力进攻，但用多少力，在关键时又要收多少力，这还不是自己说了算？
只是这种做法，他们可用不来，毕竟要控制好力量可不是那么简单的事情。
在他们猜测莱本能不能做到的时候，莱本已经一个踏步，手中宽刃剑斩了下去。
他仍然用的是自己的佩剑，而没有用木剑。
剑上的战气凌厉的凝聚得肉眼都能看到。
侍卫们顿时惊讶，因为这代表着莱本确实没有留手，而战气勃发之下，要收住手就更困难了，即便是那些退役的百战老兵都做不到。
“砰！”
带着凌厉战气的宽刃剑，擦过马修的左胸，连衣服都没有碰到，就劈在了地上，三分之一都进入了地下。
莱本爬在了地上。
侍卫们全都露出了一头雾水的表情。
因为百无聊赖的马修，亲自来训练这些侍卫。
与被阿姆训练相比，被蒙迪特男爵家的家主训练，就更无法偷懒了。
而且，这些侍卫都是从没见识过马修战斗的，因此，对他不说轻视，至少觉得会比阿姆的训练要轻松许多，在训练之前，都在想着怎么让主人面前表现自己，获得重视。
而对他们的队长莱本，在知道主人要亲自训练他们时，脸上非常凝重的神色，则认为是因为，侍卫长虽然与主人一样都是高级战士，但却害怕自己出重手伤到了主人，出手轻了，又容易被主人看出来，怎么放水放得自然这种问题就需要郑重了。
他们根本不知道，莱本的心情，可不只是凝重，甚至可以说是恐惧了。
几年前跟随蒙迪特家二少爷前往塔罗帝国的经历，至今仍然历历在目。
即便当时他们是一边的，且莱本四名当时的侍卫，都只不过是打打下手，拦截一下逃跑的人而已。
可是，那些试图逃跑的人，身上的恐惧仍然多多少少感染到了他们。
彻法斯卡恶魔这个称号，可不仅仅是因为蒙迪特男爵单人屠杀数千上万的塔罗军得来的，也是因为他在杀戮中的表现，如同恶魔一样。
一个满身鲜血都看不见原本样貌，甚至连身上的衣服都被鲜血彻底染红的人，在毫无犹豫的挥剑斩杀中，那满是鲜血的脸上，露出了深渊般的笑容，就像是深渊恶魔一样恐怖。
即便是一些心智坚定的塔罗军人，或者身经百战，经验丰富的佣兵，在看到那笑容时，都感到无限的恐惧从心底升起，占据了全身，手脚都控制不住了。
一些人，当场被吓死的，都算是幸运的了。
还有一些人，被吓得精神失常，或是全身瘫软，只能绝望的眼睁睁看着恶魔走到自己面前，狞笑着像自己举起屠刀，看着自己被肢解残杀。
那场面，即便是作为己方的第十军，都没人受得了。
但也正因为亲眼看到了这些场面，所以之后第十军中，没有人敢违抗当时还不是男爵的蒙迪特家次子的命令。
就连第十军的将军盖斯，都老实得像孙子一样，就差每天亲自端茶倒水了。
此时的莱本，眼中的不再是半个小时前还和蔼可亲的老爷主人，而是满身鲜血的彻法斯卡恶魔。
这个时候，他宁愿是阿姆来训练他们。
“今天我的训练方式很简单。”
马修没有穿任何装备，身上是宽松的便装，精致舒适，但不适合运动，手中拿的也只是一根两米长的实木棍。
“我不用战气，但你们可以用战气，你们都可以来向我进攻。”
他在地上用棍子随意的划了一个圈。
“谁能把我打出这个圈的，以后月金翻倍，如果没人做到的，一个月内，你们都给我老实的训练侍卫礼仪。”
侍卫也是有礼仪的，而且比贵族的礼仪更加复杂繁琐。
因为侍卫需要带出去，侍卫的好坏，也是评价主人的一种方式。
只不过，一般来说，侍卫的主要职责是保护主人，练习侍卫礼仪，并不能提高实力，甚至还会影响到侍卫训练和护卫的效果，因此已经很多年没有贵族让自己的侍卫训练过了。
只有皇宫禁卫还会被训练一下，但也只是削减过的，并不算复杂。
以马修的贵族礼仪的完美，他口中说的侍卫礼仪，肯定不是那种削减版的。
而且，上过战场的他，也不可能让侍卫礼仪的学习，影响了侍卫们的战斗训练。
只不过，这些侍卫，包括侍卫长莱本在内，都没有听过侍卫礼仪。
蒙迪特家是战士家族，本家家主伯恩，也是上过战场的人，怎么可能让自家的侍卫学习那种华而不实花里胡哨的东西。
因此，对这些侍卫们来说，惩罚并不算严重，而奖励就很诱人了，未来月金翻倍，这是就算在本家都没有的待遇。
即便是原本有些惧怕的莱本，也不由得心动了起来，他是侍卫长，本来月金就是这些普通侍卫的三倍，再翻倍的话，就是这些侍卫的六倍了，没人会嫌弃自己收入多的。
更何况，这也不是做不到的事情，如果是要击败彻法斯卡恶魔，那还不如自杀更简单，可是只要击退他，那就有机会了。
莱本看那个圈，大约两米，自己全力一击下，说不定还有机会。
自从升为高级战士后，这几年里都是在帝都里，十分安全，他都没机会实验自己的进步。
看到他们都露出了极其心动的表情，马修轻笑着补充：“哦，对了，谁能将我击退一步，今晚的晚餐，就多给一只猪腿。”
侍卫们的呼吸更重了。
作为战士，他们本就消耗大吃得多，这段时间里，又被阿姆训练得消耗更大了。
本来在蒙迪特男爵家，他们的伙食就不算差的，却始终感觉吃不够，有几名原本嗜酒的侍卫，都把酒给戒了，省下酒钱来给自己加餐。
一只猪腿，这是平日他们都舍不得吃的东西了，哪怕不是魔兽肉，以帝都的物价，也不是他们能经常吃得起的。
马修将右脚向后挪了一步，正好踩在圆的边上，再往后一点，就要出圈了。
木棍随意的伫在地上，左手伸出，手心向上，用食指，向侍卫们勾勾：“你们可以一起上，如果是一起联手将我击退的，每个人都能有一只猪腿，如果能一起把我击出圈，那你们以后的月金都能翻倍，我以蒙迪特男爵的身份，在光明神的注视下，必将履行每一个承诺。”
除了莱本外，所有的侍卫都已经满脸涨红了，激动的。
不过他们虽然非常激动，但理智还在，并没有立即动手。
他们不担心主人反悔，毕竟那是以光明神的名义起誓的，背弃誓言，就是背弃光明神。
别说是一个男爵了，就算是皇帝都不敢随便违背这样的誓言。
只是他们毕竟是蒙迪特男爵的侍卫，虽然是男爵自己主动提出来的，但要是出手伤到了主人，自己哪怕以后月金翻倍，恐怕日子也不会好过。
至于男爵说的可以联手进攻。
这更是可笑。
虽然侍卫们只是初级战士，但有战气和没战气可是有着很大差距的，他们可不认为不用战气的男爵能正面顶住他们的攻击。
所以，侍卫们相互间用眼神讨论，谁第一个攻击。
第一个攻击的，最有可能得到奖励，但也承担着很大的风险。
“我先来。”莱本呼吸沉重的出声，他是侍卫长，必须带头，而且也要让自己手下的侍卫们看看自己主人的恐怖的一角：“二少爷，我会全力进攻的，请手下留情。”
心中的紧张让他不自觉的用回了在第十军时的称呼之一。
侍卫们顿时惊讶不已。
他们还在想着自己用多少力呢，侍卫长居然就要全力以赴了。
不过很快他们就反应过来，在心中称赞侍卫长狡猾，虽然说是要全力进攻，但用多少力，在关键时又要收多少力，这还不是自己说了算？
只是这种做法，他们可用不来，毕竟要控制好力量可不是那么简单的事情。
在他们猜测莱本能不能做到的时候，莱本已经一个踏步，手中宽刃剑斩了下去。
他仍然用的是自己的佩剑，而没有用木剑。
剑上的战气凌厉的凝聚得肉眼都能看到。
侍卫们顿时惊讶，因为这代表着莱本确实没有留手，而战气勃发之下，要收住手就更困难了，即便是那些退役的百战老兵都做不到。
“砰！”
带着凌厉战气的宽刃剑，擦过马修的左胸，连衣服都没有碰到，就劈在了地上，三分之一都进入了地下。
莱本爬在了地上。
侍卫们全都露出了一头雾水的表情。
怎么回事？
侍卫长怎么趴下了？
这放水也太明显了吧？
只不过，一般来说，侍卫的主要职责是保护主人，练习侍卫礼仪，并不能提高实力，甚至还会影响到侍卫训练和护卫的效果，因此已经很多年没有贵族让自己的侍卫训练过了。
只有皇宫禁卫还会被训练一下，但也只是削减过的，并不算复杂。
以马修的贵族礼仪的完美，他口中说的侍卫礼仪，肯定不是那种削减版的。
而且，上过战场的他，也不可能让侍卫礼仪的学习，影响了侍卫们的战斗训练。
只不过，这些侍卫，包括侍卫长莱本在内，都没有听过侍卫礼仪。
蒙迪特家是战士家族，本家家主伯恩，也是上过战场的人，怎么可能让自家的侍卫学习那种华而不实花里胡哨的东西。
因此，对这些侍卫们来说，惩罚并不算严重，而奖励就很诱人了，未来月金翻倍，这是就算在本家都没有的待遇。
即便是原本有些惧怕的莱本，也不由得心动了起来，他是侍卫长，本来月金就是这些普通侍卫的三倍，再翻倍的话，就是这些侍卫的六倍了，没人会嫌弃自己收入多的。
更何况，这也不是做不到的事情，如果是要击败彻法斯卡恶魔，那还不如自杀更简单，可是只要击退他，那就有机会了。
莱本看那个圈，大约两米，自己全力一击下，说不定还有机会。
自从升为高级战士后，这几年里都是在帝都里，十分安全，他都没机会实验自己的进步。
看到他们都露出了极其心动的表情，马修轻笑着补充：“哦，对了，谁能将我击退一步，今晚的晚餐，就多给一只猪腿。”
侍卫们的呼吸更重了。
作为战士，他们本就消耗大吃得多，这段时间里，又被阿姆训练得消耗更大了。
本来在蒙迪特男爵家，他们的伙食就不算差的，却始终感觉吃不够，有几名原本嗜酒的侍卫，都把酒给戒了，省下酒钱来给自己加餐。
一只猪腿，这是平日他们都舍不得吃的东西了，哪怕不是魔兽肉，以帝都的物价，也不是他们能经常吃得起的。
马修将右脚向后挪了一步，正好踩在圆的边上，再往后一点，就要出圈了。
木棍随意的伫在地上，左手伸出，手心向上，用食指，向侍卫们勾勾：“你们可以一起上，如果是一起联手将我击退的，每个人都能有一只猪腿，如果能一起把我击出圈，那你们以后的月金都能翻倍，我以蒙迪特男爵的身份，在光明神的注视下，必将履行每一个承诺。”
除了莱本外，所有的侍卫都已经满脸涨红了，激动的。
不过他们虽然非常激动，但理智还在，并没有立即动手。
他们不担心主人反悔，毕竟那是以光明神的名义起誓的，背弃誓言，就是背弃光明神。
别说是一个男爵了，就算是皇帝都不敢随便违背这样的誓言。
只是他们毕竟是蒙迪特男爵的侍卫，虽然是男爵自己主动提出来的，但要是出手伤到了主人，自己哪怕以后月金翻倍，恐怕日子也不会好过。
至于男爵说的可以联手进攻。
这更是可笑。
虽然侍卫们只是初级战士，但有战气和没战气可是有着很大差距的，他们可不认为不用战气的男爵能正面顶住他们的攻击。
所以，侍卫们相互间用眼神讨论，谁第一个攻击。
第一个攻击的，最有可能得到奖励，但也承担着很大的风险。
“我先来。”莱本呼吸沉重的出声，他是侍卫长，必须带头，而且也要让自己手下的侍卫们看看自己主人的恐怖的一角：“二少爷，我会全力进攻的，请手下留情。”
心中的紧张让他不自觉的用回了在第十军时的称呼之一。
侍卫们顿时惊讶不已。
他们还在想着自己用多少力呢，侍卫长居然就要全力以赴了。
不过很快他们就反应过来，在心中称赞侍卫长狡猾，虽然说是要全力进攻，但用多少力，在关键时又要收多少力，这还不是自己说了算？
只是这种做法，他们可用不来，毕竟要控制好力量可不是那么简单的事情。
在他们猜测莱本能不能做到的时候，莱本已经一个踏步，手中宽刃剑斩了下去。
他仍然用的是自己的佩剑，而没有用木剑。
剑上的战气凌厉的凝聚得肉眼都能看到。
侍卫们顿时惊讶，因为这代表着莱本确实没有留手，而战气勃发之下，要收住手就更困难了，即便是那些退役的百战老兵都做不到。
“砰！”
带着凌厉战气的宽刃剑，擦过马修的左胸，连衣服都没有碰到，就劈在了地上，三分之一都进入了地下。
莱本爬在了地上。
侍卫们全都露出了一头雾水的表情。