全民女神是本书 第140节
正在曹乐白清了清嗓子,再次准备开口说话的时候,就听到了外面传来了不小的声音。
似乎是很多人在跑动和拖桌子,而且时不时能听到负责人的话筒声。
曹乐白皱了皱眉头,在负责人再次嚷嚷“快快快,有没有相关的人选快推荐给我”的时候,拉开了房门。
她抓住了一个工作人员,开口问道:“这是怎么了?突然这么嘈杂?”
工作人员似乎也是一脸匆忙,不过看到拦住她的是曹乐白,还是停下来解释道:“曹姐,我们突然接到消息说,本来定下来的华国和西班牙两国的会议,突然增加了法国。这只剩下一周的时间,我们去哪里准备啊!华文箱子和西班牙语箱子里的人选,我们早就定了下来,但是法语同传,我们这一周不到的时间去哪找啊!”
宋锦书也听见了工作人员的话,想了想,而后打了电话给方成睿。
明耀好像就是法语同传,如果没记错的话,方成睿的本职也是做法语同传的。
但是方成睿接到电话后,听到宋锦书的话,只是无比遗憾地告诉宋锦书:“会议在周六下午是吗?那真的不巧,我跟明耀那天都正好有活干。”
也是,同传工作者本来就是供不应求,英语的尚且如此,学习人少的法语之类更是这样子了。
更何况是涉及到ai这样的高科技专业领域?
再加上这种国际会议,一般都需要提前几天进行培训和发言顺序确认,所以一般像ai研讨会这样重大的国际会议,主办方都要提前好久就开始进行同传人选选拔,才能够确保找到一个合格的同传。
可是谁也没想到,距离会议一周不到的时间,竟然临时增加了一个语种。
估计也就是因为如此,负责人才如此着急冒火的吧……
工作人员满怀希望地看着宋锦书打电话、再失望不已地看着宋锦书挂了电话。
负责人还在不停地拨打着电话,而后再次得到一个个没有时间的回答。
直到场上一个人突然叫了起来:“张哥!我这边突然联系到一个说他有时间的,您看要不要进行一下面试?”
负责人喜出望外,连忙应道:“行行行,你让他快点过来,我现在就安排人进行面试。面试过后还能赶得上培训!”
那人连忙打了电话过去。
负责人也很快地找到了一个工作人员,递给他一沓资料,细细地交代起了面试的注意事项。
看到问题已经得到了解决,曹乐白才关上了房门,而后沉默良久,才对宋锦书道:“我觉得你挺厉害的。到时候你翻译成中文,一定要注意信息量的保留,不要紧张。到时候负责法语的人也要听你的中文进行法语翻译,所以你的环节很重要。”
宋锦书闻言眨了眨眼,没想到自己竟然突然被曹乐白给夸了。
曹乐白被女孩子晶亮的眼睛看得脸一红,而后别开脸:“我不是在夸你!你到时候好好表现,别给我们郭嘉丢人!”
宋锦书笑了笑,而后压低了声音。
“曹姐你放心,我回头一定会多在睿哥面前提你的!”
作者有话要说: 曹乐白:“码得,我以为自己藏得很好的:)”
接下来,就是宋宋的秀技时刻!
昨天上午拍了学校的毕业照,下午拍了班级的毕业照。
从两点一直拍到了七点……哇,真的是穿过了整个学校,把能拍的地方都拍了个遍。
晚上跟大家一起去吃串串,更是吃到了九点半233333
就是……
挺舍不得的吧,到底是自己生活了四年的地方,想着可能也是最后一次跟这里合影了,就有点点难过orz。
今天端午!祝大家端午安康,都要吃粽子哦~
高考的小旁友们都要高粽!宋宋会祝福你们的!
中考的小旁友们也要加油~大家都会顺顺利利,金榜题名的!
爱大家~今天发30个小红包,大家节日快乐~
谢谢三哥大宝贝的地雷!
一口一个小鱼丸w扔了1个地雷;
尹夕西扔了1个地雷;
sun冉扔了1个地雷;
宝贝们破费了~~~谢谢你们每天的地雷呀,有你们真的很开心!阿容亲亲大家!
谢谢大家灌溉的营养液~
读者“墨水云寒”,灌溉营养液+4;
读者“璃卿”,灌溉营养液+1;
读者“黑纱^w^小萌”,灌溉营养液+50;
读者“一袭绯衣”,灌溉营养液+1;
读者“老子萌得要死”,灌溉营养液+1;
读者“木木日辰”,灌溉营养液+5;
读者“寂寞*的夜晚”,灌溉营养液+21;
读者“懒得和你们说”,灌溉营养液+1;
似乎是很多人在跑动和拖桌子,而且时不时能听到负责人的话筒声。
曹乐白皱了皱眉头,在负责人再次嚷嚷“快快快,有没有相关的人选快推荐给我”的时候,拉开了房门。
她抓住了一个工作人员,开口问道:“这是怎么了?突然这么嘈杂?”
工作人员似乎也是一脸匆忙,不过看到拦住她的是曹乐白,还是停下来解释道:“曹姐,我们突然接到消息说,本来定下来的华国和西班牙两国的会议,突然增加了法国。这只剩下一周的时间,我们去哪里准备啊!华文箱子和西班牙语箱子里的人选,我们早就定了下来,但是法语同传,我们这一周不到的时间去哪找啊!”
宋锦书也听见了工作人员的话,想了想,而后打了电话给方成睿。
明耀好像就是法语同传,如果没记错的话,方成睿的本职也是做法语同传的。
但是方成睿接到电话后,听到宋锦书的话,只是无比遗憾地告诉宋锦书:“会议在周六下午是吗?那真的不巧,我跟明耀那天都正好有活干。”
也是,同传工作者本来就是供不应求,英语的尚且如此,学习人少的法语之类更是这样子了。
更何况是涉及到ai这样的高科技专业领域?
再加上这种国际会议,一般都需要提前几天进行培训和发言顺序确认,所以一般像ai研讨会这样重大的国际会议,主办方都要提前好久就开始进行同传人选选拔,才能够确保找到一个合格的同传。
可是谁也没想到,距离会议一周不到的时间,竟然临时增加了一个语种。
估计也就是因为如此,负责人才如此着急冒火的吧……
工作人员满怀希望地看着宋锦书打电话、再失望不已地看着宋锦书挂了电话。
负责人还在不停地拨打着电话,而后再次得到一个个没有时间的回答。
直到场上一个人突然叫了起来:“张哥!我这边突然联系到一个说他有时间的,您看要不要进行一下面试?”
负责人喜出望外,连忙应道:“行行行,你让他快点过来,我现在就安排人进行面试。面试过后还能赶得上培训!”
那人连忙打了电话过去。
负责人也很快地找到了一个工作人员,递给他一沓资料,细细地交代起了面试的注意事项。
看到问题已经得到了解决,曹乐白才关上了房门,而后沉默良久,才对宋锦书道:“我觉得你挺厉害的。到时候你翻译成中文,一定要注意信息量的保留,不要紧张。到时候负责法语的人也要听你的中文进行法语翻译,所以你的环节很重要。”
宋锦书闻言眨了眨眼,没想到自己竟然突然被曹乐白给夸了。
曹乐白被女孩子晶亮的眼睛看得脸一红,而后别开脸:“我不是在夸你!你到时候好好表现,别给我们郭嘉丢人!”
宋锦书笑了笑,而后压低了声音。
“曹姐你放心,我回头一定会多在睿哥面前提你的!”
作者有话要说: 曹乐白:“码得,我以为自己藏得很好的:)”
接下来,就是宋宋的秀技时刻!
昨天上午拍了学校的毕业照,下午拍了班级的毕业照。
从两点一直拍到了七点……哇,真的是穿过了整个学校,把能拍的地方都拍了个遍。
晚上跟大家一起去吃串串,更是吃到了九点半233333
就是……
挺舍不得的吧,到底是自己生活了四年的地方,想着可能也是最后一次跟这里合影了,就有点点难过orz。
今天端午!祝大家端午安康,都要吃粽子哦~
高考的小旁友们都要高粽!宋宋会祝福你们的!
中考的小旁友们也要加油~大家都会顺顺利利,金榜题名的!
爱大家~今天发30个小红包,大家节日快乐~
谢谢三哥大宝贝的地雷!
一口一个小鱼丸w扔了1个地雷;
尹夕西扔了1个地雷;
sun冉扔了1个地雷;
宝贝们破费了~~~谢谢你们每天的地雷呀,有你们真的很开心!阿容亲亲大家!
谢谢大家灌溉的营养液~
读者“墨水云寒”,灌溉营养液+4;
读者“璃卿”,灌溉营养液+1;
读者“黑纱^w^小萌”,灌溉营养液+50;
读者“一袭绯衣”,灌溉营养液+1;
读者“老子萌得要死”,灌溉营养液+1;
读者“木木日辰”,灌溉营养液+5;
读者“寂寞*的夜晚”,灌溉营养液+21;
读者“懒得和你们说”,灌溉营养液+1;