第546章 少将军,保重
程普看了看帐中众人的神色,又犹豫了一会,方才说道:“按照我等会最初设想,李易与袁术在九江争斗不下,扬州其他地方无人都管,自然是伯符成事之地,可现在……”
程普停顿了一下,似乎是不知道该怎么说,不过孙策已经体会到了他的意思,虽然孙策很不想听到这样的话语,可他对于程普这些老人还是非常尊重的,所以孙策并没有表现出不耐,而是轻声道:“将军尽管直言。”
心中暗叹一声,程普也就不在纠结,直接说道:“伯符在庐江动作虽快,数日便稳定皖县,可是,相比李易,终究还是慢了一步,如今我等被挡在龙舒城外,李易却已经开始谋划吴郡,这……说句丧气的话,等我等拿下庐江的时候,扬州其他地方,怕是早已经尽数落入李易之手,届时四面环敌,除非李易自毁长城,我实不知该如何抵挡……”
孙策默然,虽然程普的话听上去很没志气,可孙策知道,程普说的其实还是客气了,他们如今何止是慢了李易一步,而是慢了太多太多了。
吸了口气定定心神,孙策看向其他人,问道:“诸位也是这般看的?”
一旁的黄盖和韩当轻轻点头,而周泰则是没有说话,因为相对于程普等人,周泰知道自己的阅历太浅,自然也就不轻易发表意见了。
孙策沉默了一阵,再次看向程普,问道:“既然如此,将军以为下一步当如何?”
程普看了孙策一眼,答道:“舍庐江,去兖州。”
“嗯?”
孙策一愣,没想到程普给了这样一个回答,而且不单是孙策,就连黄盖他们也齐齐瞪大了眼睛,表现出了对这个回答的意外。
就这样,众人惊讶了好一会,黄盖忽的叫道:“不可!”
程普问道:“为何”
黄盖气愤道:“德谋难道忘记,当初是谁见死不救,方才让将军遭难的!”
黄盖说的是当初孙坚被埋伏,作为后军的曹操不但没有救援,反而惊吓退走的事情,时候孙策他们甚至与曹操发生了一些冲突,而曹操那边自认有亏,向孙策这边赔礼道歉,再加上孙策又不是直接将孙坚杀死的,最终那件事也就不了了之了。
但是,事情算了归算了,可如果叫孙策去兖州投奔曹操,那就是另外一种情况了,黄盖是接受不了的。
至于说为何是投奔曹操而不是吕布,这在黄盖看来是显而易见的,曹操虽然跟孙家有点摩擦,但曹操本人还是可以的,至于吕布,不说别的,单单是杀丁原一事,黄盖就瞧不上他。
程普无奈道:“当初之事,确实是有曹操的不对,但……伯符若去兖州,名义上自然是相助曹操,可将来驱逐吕布,伯符与曹操均分兖州不难,甚至,反客为主也不是不能,如此,又何必纠结些许小节?”
这下,黄盖也不反驳了,因为按照程普说的,孙策要是过去了,完全就是居心不良,甚至最后还要坑曹操一把,这样的话,心里也就没什么过意不去的了。
于是黄忠坐了回去,然后看着孙策,希望孙策拿主意。
至于孙策本人,方才程普和黄盖交谈的时候,他虽然没有发表意见,可心中却也是在不停的思索着,不过,孙策思考最多的的不是这件事的可行性,而是担忧军中的士气问题。
孙策的兵马士气本来就不高,没办法,忽然从袁术阵营下脱离出来的队伍,许多人都是没办法了才跟着孙策走的,这样的人士气能有多高?
如此情况之下,孙策如果一路高歌猛进,让麾下士卒觉得有了奔头,那士气自然就起来了,可孙策到现在除了偷袭一把皖县之下,并没有什么太好的表现,反而坏消息接连不断,这样军中士气就很让人忧虑了。
只是如此也就罢了,如今连程普黄盖等人都生出了退缩之意,这真的让孙策感觉心里非常无力。
帮助曹操,瓜分兖州,程普说的简单,可事实上呢,他们这一支人马就算去了兖州不知还能剩下多少人,还有多少战力,而且曹操也不算差劲,不管是得兖州,还是征讨徐州,曹操表现都是可圈可点,如此人物绝对不会呼吁,有了吕布的例子在前,还能猜不到他们的用心?
所以,在孙策心中看来,程普会建议离开庐江,转道兖州,其实就是他们怕了,不敢,也没信心和李易争斗了,于是选择了逃避,宁愿跑到兖州,也要避开李易的锋芒。
不过孙策并没有因此就责怪旁人,因为他自己也挺绝望的。
“此事,等我思索一番,明日再议吧。”
最终,孙策并没有直接给出答复,而是将这件事往后推了,众人也都理解,毕竟此事干系实在太大,不是一拍脑门就能解决的。
于是,这场讨论就在一种较为压抑的气氛下结束了,程普等人离开孙策营帐的时候,心情都比较沉重,只是互相点了点头,便回了各自的营帐。
程普那边,回去之后便将亲兵打发了出去,自个拿了壶酒,不时的喝上一口,然后眯着眼睛思考今后的事情,可他越思考眉头就皱的越紧,酒也喝得越多,甚至要不是因为在军营中,他真的有种大醉一场的冲动……
因为,面对前路,程普真的是感觉无力啊。
“将军!”
正想着事情,有个亲卫走了进来,程普真开眼,有些不高兴,但也没有乱发火,而是问道:“何事?”
亲卫大概也知道程普心情不好,不敢废话,直接说道:“账外有认求见,与之前富春信使一同来的。”
程普目光先是疑惑,但旋即就闪过一丝不喜,他觉得那人多半是和李易有关,想劝他投降之类的。
“让他进来。”
程普并没有直接把人拒之门外,毕竟那只是猜测,而且就算是李易的人也无妨,见见就见见,探探李易的心思也好,至于这举动是否会引起孙策的怀疑,呵呵,他们之间的信任还没有那么差。
很快,一个信使走了进来,向程普行礼之后,程普就不禁眨了眨眼睛,因为这人居然有些眼熟。
程普问道:“我见过你?”
那信使答道:“小人早些年做过孙将军亲卫,后来负伤,便被将军留在府中做了管事。”
“原来如此……”
一听是跟过孙策的老人,哪怕只是一个普通亲兵,程普的脸色当即和善了许多,甚至特意请他坐下,然后才说起正事。
信使从怀中取出了两封书信,送到程普面前,说道:“这是夫人的亲笔书信,还请将军亲启。”
程普点点头,打开信,刚开始只是唏嘘,因为孙夫人说的是李易入城的事,但马上他就皱起眉头,因为孙夫人说李易拿出了孙坚的亲笔血书,证明了李易的清白,而且还跟孙策的那个幺妹定下了婚约,也就是说,李易是孙家女婿了……
程普不禁用力的揉了揉眉心,刚刚孙策撕了血书,他并没有怀疑什么,可孙夫人这封信送来,他便猜到,刚刚恐怕是孙策故意给撕的,对此,程普不知道该说什么好。
的确,孙策撕了,是孙策的不对,但那事叫他怎么承认,现在认了,不等明天,这边的人心就散了。
叹息一声,程普再往下看去,脸上的表情直接就僵硬了,因为孙夫人说了,孙策可能不认李易的血书,为了孙策的性命,也为了孙家的将来,孙夫人拜托他可以直接将孙策给绑了,送到李易那里去……
孙夫人还在信中讲了许多的大道理,怎么才是为孙策好,为孙家豪,当然,也为他们这些跟随过孙坚的人着想了……
程普今日本就有些烦躁,现在看到这封信后,心情更是乱成了一团麻,做那那里,就如同公牛一般,鼻孔里不断的喘着粗气,非常焦躁。
过了不知多久,程普忽的起身,也不搭理信使,直接大步出了营帐,对亲兵吩咐了一声,让他们看着信使,然就就大步往孙策的营帐走去。
……
第二天,一早,程普照例来到孙策帐内议事,见到黄盖不由咦了一声,以为内黄盖眼眶发黑,不由关切道:“公覆这是怎地,莫非身体不适?”
黄盖摇摇头,道:“没事,只是没有睡好罢了。”
程普见黄盖也不要紧,便开始说别的事情,只是过了一会,还是不见其他人到来,而且个别人不来就罢了,孙策,周泰,韩当全都不来,这就着实奇怪了。
两人正要喊亲兵去找人的时候,忽然听见外面传来一阵喧哗,隐隐还有兵刃碰撞的声音,顿时一惊,齐齐冲出了营帐,就见韩当营帐那边,不知为何竟然打了起来。
两人不敢怠慢,急忙带着亲兵过去,然后等他们到了跟前,却是惊呆了。
只见争斗的双方一边是韩当,另外一边则是孙策,周泰也在,不过周泰却是被韩当那边的人给拿住了。
因为双方的争斗范围不大,都是各自麾下亲兵动手,故而在程普等人到后,韩当那边就直接叫停,不过饶是如此,地上也倒了十来俱尸首,基本都是韩当那边的。
“义公,你这是作甚,为何要对自家人刀剑相向!”
“大家相处多年,有什么事情不能直说的,你又何必如此?”
程普和黄忠都是老行伍了,定下心神略一打量,便看出了眼前这是韩当在埋伏孙策,只是不知为何,韩当失手了,也幸好韩当失手,这才让孙策回合外面的亲兵反击,发出了响动,不然此时被韩当按住的就不只是周泰了。
可这就更让程普和黄盖无法接受了,韩当是疯了么,他要对孙策干嘛?
对于两人的质问,韩当苦笑一声,将平举的长刀拄在了地上。
然后再看孙策,虽然孙策脸上肌肉狰狞,似乎极力压抑着心中情绪,可从他目光来看,虽然非常复杂,却没多少恨意,更多的是一种难过。
看着双方那明显有些不对的表现,程普和黄盖一时不知该说什么好,不过程普忽然想到了什么,微微张大嘴巴,有些愕然的看向了韩当,然后再看向孙策,只见孙策轻轻点头,默认了他的猜想。
对此,程普只能无声长叹,他算是明白了,韩当应该也收到了孙夫人的心,不过与他不同,韩当并没有找孙策开诚布公,而是选择按照孙夫人的吩咐,直接把孙策给绑了,只是他行动失败了。
刚想到这里,程普忽的又看向一旁的黄盖,联想黄盖今日早上的模样,程普基本已经确定,程普也收到了孙夫人的信,而且,他没有把这件事告诉孙策。
于是,程普沉默了,原本还想斥责韩当的,可现在叫他怎么说?
在双方这种不算对峙的对峙中,孙策摆摆手,示意周遭众人放下兵刃,然后上前对着韩当一礼,道:“韩将军乃是长辈,今日之事,虽有不妥,但将军并无私心,策不敢责怪将军,所以,这件事便罢了,就当没发生过,如何?”
旁人不理解孙策这番话的意思,程普却是明白的,这样的孙策在他看来真的是大才,就冲今天这事,孙策能够放下,这气量,如果给他一个合适机会,真的有很大可能在这乱世中建立一番事业的啊。
只可惜,遇到了李易……
见孙策放下身段,反过来向自己服软,韩当心中愧疚非常,可他还是忍不住劝道:“伯符,既然事不可为,又何必苦苦强求呢。”
孙策的耐心也是有限的,见自己低头了,韩当还想劝他放弃,深吸一口气,挺直腰板,沉声道:“大丈夫顶天立地,如何能屈居小人之下!”
“你——”
见孙策回答如此强行,韩当很想问问孙策,只是为了一口气,拉着所有人一起往火坑里跳,是不是值得,可是,看看四周聚拢的人,韩当还是没有说出这句话。
绑了孙策见李易,韩当觉得这是为孙策好,可如果当众揭短,那完全就是使坏了。
见韩当无言,孙策只当他放弃了,正要再劝他一次,不料韩当手中长刀一动,再次举了起来,孙策下意识的后退一步,却见韩当并不是要厮杀,而是将长刀架在了他自己的脖颈上。
“不可!”
“义公莫要冲动!”
“伯符已经说不计较了,你这是作甚!”
对众人的劝阻声,韩当就好像没听到一半,自顾自的看着孙策说道:“自方才动手,某便决心以死向少将军赔罪,不过,却是在事成之后,奈何……唉!”
孙策这时也慌了,固然韩当的举动非常让他恼火,可他真的不恨韩当,现在见韩当已经蒙生死志,脱口便道:“先把刀放下,一切皆可从长计议!”
韩当摇摇头,说道:“不能改变少将军心意,是我无能,可是,还望少将军看在我……唉,罢了,少将军,保重!”
说罢,韩当对着程普和黄盖两人微微一笑,双手用力一抹,在众人的惊呼声中,闭上了眼睛……
程普停顿了一下,似乎是不知道该怎么说,不过孙策已经体会到了他的意思,虽然孙策很不想听到这样的话语,可他对于程普这些老人还是非常尊重的,所以孙策并没有表现出不耐,而是轻声道:“将军尽管直言。”
心中暗叹一声,程普也就不在纠结,直接说道:“伯符在庐江动作虽快,数日便稳定皖县,可是,相比李易,终究还是慢了一步,如今我等被挡在龙舒城外,李易却已经开始谋划吴郡,这……说句丧气的话,等我等拿下庐江的时候,扬州其他地方,怕是早已经尽数落入李易之手,届时四面环敌,除非李易自毁长城,我实不知该如何抵挡……”
孙策默然,虽然程普的话听上去很没志气,可孙策知道,程普说的其实还是客气了,他们如今何止是慢了李易一步,而是慢了太多太多了。
吸了口气定定心神,孙策看向其他人,问道:“诸位也是这般看的?”
一旁的黄盖和韩当轻轻点头,而周泰则是没有说话,因为相对于程普等人,周泰知道自己的阅历太浅,自然也就不轻易发表意见了。
孙策沉默了一阵,再次看向程普,问道:“既然如此,将军以为下一步当如何?”
程普看了孙策一眼,答道:“舍庐江,去兖州。”
“嗯?”
孙策一愣,没想到程普给了这样一个回答,而且不单是孙策,就连黄盖他们也齐齐瞪大了眼睛,表现出了对这个回答的意外。
就这样,众人惊讶了好一会,黄盖忽的叫道:“不可!”
程普问道:“为何”
黄盖气愤道:“德谋难道忘记,当初是谁见死不救,方才让将军遭难的!”
黄盖说的是当初孙坚被埋伏,作为后军的曹操不但没有救援,反而惊吓退走的事情,时候孙策他们甚至与曹操发生了一些冲突,而曹操那边自认有亏,向孙策这边赔礼道歉,再加上孙策又不是直接将孙坚杀死的,最终那件事也就不了了之了。
但是,事情算了归算了,可如果叫孙策去兖州投奔曹操,那就是另外一种情况了,黄盖是接受不了的。
至于说为何是投奔曹操而不是吕布,这在黄盖看来是显而易见的,曹操虽然跟孙家有点摩擦,但曹操本人还是可以的,至于吕布,不说别的,单单是杀丁原一事,黄盖就瞧不上他。
程普无奈道:“当初之事,确实是有曹操的不对,但……伯符若去兖州,名义上自然是相助曹操,可将来驱逐吕布,伯符与曹操均分兖州不难,甚至,反客为主也不是不能,如此,又何必纠结些许小节?”
这下,黄盖也不反驳了,因为按照程普说的,孙策要是过去了,完全就是居心不良,甚至最后还要坑曹操一把,这样的话,心里也就没什么过意不去的了。
于是黄忠坐了回去,然后看着孙策,希望孙策拿主意。
至于孙策本人,方才程普和黄盖交谈的时候,他虽然没有发表意见,可心中却也是在不停的思索着,不过,孙策思考最多的的不是这件事的可行性,而是担忧军中的士气问题。
孙策的兵马士气本来就不高,没办法,忽然从袁术阵营下脱离出来的队伍,许多人都是没办法了才跟着孙策走的,这样的人士气能有多高?
如此情况之下,孙策如果一路高歌猛进,让麾下士卒觉得有了奔头,那士气自然就起来了,可孙策到现在除了偷袭一把皖县之下,并没有什么太好的表现,反而坏消息接连不断,这样军中士气就很让人忧虑了。
只是如此也就罢了,如今连程普黄盖等人都生出了退缩之意,这真的让孙策感觉心里非常无力。
帮助曹操,瓜分兖州,程普说的简单,可事实上呢,他们这一支人马就算去了兖州不知还能剩下多少人,还有多少战力,而且曹操也不算差劲,不管是得兖州,还是征讨徐州,曹操表现都是可圈可点,如此人物绝对不会呼吁,有了吕布的例子在前,还能猜不到他们的用心?
所以,在孙策心中看来,程普会建议离开庐江,转道兖州,其实就是他们怕了,不敢,也没信心和李易争斗了,于是选择了逃避,宁愿跑到兖州,也要避开李易的锋芒。
不过孙策并没有因此就责怪旁人,因为他自己也挺绝望的。
“此事,等我思索一番,明日再议吧。”
最终,孙策并没有直接给出答复,而是将这件事往后推了,众人也都理解,毕竟此事干系实在太大,不是一拍脑门就能解决的。
于是,这场讨论就在一种较为压抑的气氛下结束了,程普等人离开孙策营帐的时候,心情都比较沉重,只是互相点了点头,便回了各自的营帐。
程普那边,回去之后便将亲兵打发了出去,自个拿了壶酒,不时的喝上一口,然后眯着眼睛思考今后的事情,可他越思考眉头就皱的越紧,酒也喝得越多,甚至要不是因为在军营中,他真的有种大醉一场的冲动……
因为,面对前路,程普真的是感觉无力啊。
“将军!”
正想着事情,有个亲卫走了进来,程普真开眼,有些不高兴,但也没有乱发火,而是问道:“何事?”
亲卫大概也知道程普心情不好,不敢废话,直接说道:“账外有认求见,与之前富春信使一同来的。”
程普目光先是疑惑,但旋即就闪过一丝不喜,他觉得那人多半是和李易有关,想劝他投降之类的。
“让他进来。”
程普并没有直接把人拒之门外,毕竟那只是猜测,而且就算是李易的人也无妨,见见就见见,探探李易的心思也好,至于这举动是否会引起孙策的怀疑,呵呵,他们之间的信任还没有那么差。
很快,一个信使走了进来,向程普行礼之后,程普就不禁眨了眨眼睛,因为这人居然有些眼熟。
程普问道:“我见过你?”
那信使答道:“小人早些年做过孙将军亲卫,后来负伤,便被将军留在府中做了管事。”
“原来如此……”
一听是跟过孙策的老人,哪怕只是一个普通亲兵,程普的脸色当即和善了许多,甚至特意请他坐下,然后才说起正事。
信使从怀中取出了两封书信,送到程普面前,说道:“这是夫人的亲笔书信,还请将军亲启。”
程普点点头,打开信,刚开始只是唏嘘,因为孙夫人说的是李易入城的事,但马上他就皱起眉头,因为孙夫人说李易拿出了孙坚的亲笔血书,证明了李易的清白,而且还跟孙策的那个幺妹定下了婚约,也就是说,李易是孙家女婿了……
程普不禁用力的揉了揉眉心,刚刚孙策撕了血书,他并没有怀疑什么,可孙夫人这封信送来,他便猜到,刚刚恐怕是孙策故意给撕的,对此,程普不知道该说什么好。
的确,孙策撕了,是孙策的不对,但那事叫他怎么承认,现在认了,不等明天,这边的人心就散了。
叹息一声,程普再往下看去,脸上的表情直接就僵硬了,因为孙夫人说了,孙策可能不认李易的血书,为了孙策的性命,也为了孙家的将来,孙夫人拜托他可以直接将孙策给绑了,送到李易那里去……
孙夫人还在信中讲了许多的大道理,怎么才是为孙策好,为孙家豪,当然,也为他们这些跟随过孙坚的人着想了……
程普今日本就有些烦躁,现在看到这封信后,心情更是乱成了一团麻,做那那里,就如同公牛一般,鼻孔里不断的喘着粗气,非常焦躁。
过了不知多久,程普忽的起身,也不搭理信使,直接大步出了营帐,对亲兵吩咐了一声,让他们看着信使,然就就大步往孙策的营帐走去。
……
第二天,一早,程普照例来到孙策帐内议事,见到黄盖不由咦了一声,以为内黄盖眼眶发黑,不由关切道:“公覆这是怎地,莫非身体不适?”
黄盖摇摇头,道:“没事,只是没有睡好罢了。”
程普见黄盖也不要紧,便开始说别的事情,只是过了一会,还是不见其他人到来,而且个别人不来就罢了,孙策,周泰,韩当全都不来,这就着实奇怪了。
两人正要喊亲兵去找人的时候,忽然听见外面传来一阵喧哗,隐隐还有兵刃碰撞的声音,顿时一惊,齐齐冲出了营帐,就见韩当营帐那边,不知为何竟然打了起来。
两人不敢怠慢,急忙带着亲兵过去,然后等他们到了跟前,却是惊呆了。
只见争斗的双方一边是韩当,另外一边则是孙策,周泰也在,不过周泰却是被韩当那边的人给拿住了。
因为双方的争斗范围不大,都是各自麾下亲兵动手,故而在程普等人到后,韩当那边就直接叫停,不过饶是如此,地上也倒了十来俱尸首,基本都是韩当那边的。
“义公,你这是作甚,为何要对自家人刀剑相向!”
“大家相处多年,有什么事情不能直说的,你又何必如此?”
程普和黄忠都是老行伍了,定下心神略一打量,便看出了眼前这是韩当在埋伏孙策,只是不知为何,韩当失手了,也幸好韩当失手,这才让孙策回合外面的亲兵反击,发出了响动,不然此时被韩当按住的就不只是周泰了。
可这就更让程普和黄盖无法接受了,韩当是疯了么,他要对孙策干嘛?
对于两人的质问,韩当苦笑一声,将平举的长刀拄在了地上。
然后再看孙策,虽然孙策脸上肌肉狰狞,似乎极力压抑着心中情绪,可从他目光来看,虽然非常复杂,却没多少恨意,更多的是一种难过。
看着双方那明显有些不对的表现,程普和黄盖一时不知该说什么好,不过程普忽然想到了什么,微微张大嘴巴,有些愕然的看向了韩当,然后再看向孙策,只见孙策轻轻点头,默认了他的猜想。
对此,程普只能无声长叹,他算是明白了,韩当应该也收到了孙夫人的心,不过与他不同,韩当并没有找孙策开诚布公,而是选择按照孙夫人的吩咐,直接把孙策给绑了,只是他行动失败了。
刚想到这里,程普忽的又看向一旁的黄盖,联想黄盖今日早上的模样,程普基本已经确定,程普也收到了孙夫人的信,而且,他没有把这件事告诉孙策。
于是,程普沉默了,原本还想斥责韩当的,可现在叫他怎么说?
在双方这种不算对峙的对峙中,孙策摆摆手,示意周遭众人放下兵刃,然后上前对着韩当一礼,道:“韩将军乃是长辈,今日之事,虽有不妥,但将军并无私心,策不敢责怪将军,所以,这件事便罢了,就当没发生过,如何?”
旁人不理解孙策这番话的意思,程普却是明白的,这样的孙策在他看来真的是大才,就冲今天这事,孙策能够放下,这气量,如果给他一个合适机会,真的有很大可能在这乱世中建立一番事业的啊。
只可惜,遇到了李易……
见孙策放下身段,反过来向自己服软,韩当心中愧疚非常,可他还是忍不住劝道:“伯符,既然事不可为,又何必苦苦强求呢。”
孙策的耐心也是有限的,见自己低头了,韩当还想劝他放弃,深吸一口气,挺直腰板,沉声道:“大丈夫顶天立地,如何能屈居小人之下!”
“你——”
见孙策回答如此强行,韩当很想问问孙策,只是为了一口气,拉着所有人一起往火坑里跳,是不是值得,可是,看看四周聚拢的人,韩当还是没有说出这句话。
绑了孙策见李易,韩当觉得这是为孙策好,可如果当众揭短,那完全就是使坏了。
见韩当无言,孙策只当他放弃了,正要再劝他一次,不料韩当手中长刀一动,再次举了起来,孙策下意识的后退一步,却见韩当并不是要厮杀,而是将长刀架在了他自己的脖颈上。
“不可!”
“义公莫要冲动!”
“伯符已经说不计较了,你这是作甚!”
对众人的劝阻声,韩当就好像没听到一半,自顾自的看着孙策说道:“自方才动手,某便决心以死向少将军赔罪,不过,却是在事成之后,奈何……唉!”
孙策这时也慌了,固然韩当的举动非常让他恼火,可他真的不恨韩当,现在见韩当已经蒙生死志,脱口便道:“先把刀放下,一切皆可从长计议!”
韩当摇摇头,说道:“不能改变少将军心意,是我无能,可是,还望少将军看在我……唉,罢了,少将军,保重!”
说罢,韩当对着程普和黄盖两人微微一笑,双手用力一抹,在众人的惊呼声中,闭上了眼睛……