分卷(65)
不！哈利脑子里有个声音在怒吼。你不能看这个！这是我的隐私！给我滚出去！
【你做得很差，波特】斯内普不知何时用手抓住了他的椅子扶手，【你浪费了太多时间大喊大叫，我叫你用大脑去抵抗我，不是魔杖和噪音！】
【可你应该事先让我有个准备！】现在哈利可顾不上斯内普的心情，以及他等会会怎么对罗恩了，【这只是第一次训练！】
【你的礼节，波特！你以为黑魔王会在摄魂取念前征得你的同意吗？】
【如果在我面前的是伏地魔，我就不需要对他保持礼节！】
【不许说那个名字！】
斯内普的眼神是哈利从未见过的凶狠，他气喘吁吁地怒瞪回去。【我就是会说这个名字，邓布利多也说这个名字，而你只是个胆小鬼，来啊，来对我摄魂取念吧，看你是不是赞同我的看法。】他愤怒地胡思乱想着，却没有说出来，反正斯内普等会就会自己发现的。
【命运真会捉弄人。】
在僵持了一会儿后，斯内普脸上的怒气消失了，转变为一种冷笑：【黑魔王选中了你，这么个全然不会隐藏、不会控制情感的家伙。你在他面前就像一张白纸，他能够轻而易举地控制你，因为你太软弱，放任自己被情绪囚禁】
【我不软弱！】哈利捏紧了手掌。他知道自己有时候会过于冲动，但身为光荣的格莱芬多，他从未意识到这是软弱的表现。欢乐、悲伤、痛苦人不就是为这些事而活着吗？为什么要隐藏，为什么不能沉溺？尽管有时候他也会为此苦恼，但正是这种沉溺助长了他体内的斗志。也许世界上存在与他截然不同的人，他们能够把真实的情感封锁在实际生活之外，可是这样的人如何能够战斗？如果没有所爱，如何对抗所恨？
【还有，你说他选中了我，这是什么意思？】
哈利意外地从斯内普眼底看见了慌张。【我们还需要训练几次。】他说。
当斯内普从烟雾中走出来，罗恩已经快要靠着衣柜睡着了。他最近刚刚开始夜巡，很容易在下午和傍晚犯困。【教授。】他战战兢兢地站起来。
斯内普点了点头。虽然斯内普更讨厌哈利，但罗恩在魔药课上的表现可不比哈利强。而且斯内普知道他和德拉科过去的关系，还帮德拉科给他送过礼物，这让罗恩觉得气氛十分尴尬。所幸斯内普先说话了。【看到你身后的东西了吗？】
【看到了。卢平教授上课的时候能用过。】罗恩回答，【里面有一只博格特。】他正说着，斯内普递给他一卷羊皮纸。罗恩几乎以为那是魔药考试题，然而上面没有任何文字，只是一些或简单或复杂的图画，有些像是手工绘制的，有些则像是直接从杂志上剪裁下来的。
斯内普依然没有解释。他挥动魔杖，一团乌黑色的烟雾从衣柜中钻出来，飞快地抽动起来。【我听说你很害怕蜘蛛。】他用讥讽的语调说，【让我们看看一年过去你有没有长进。】
时隔一年再次面对博格特，罗恩感到一阵茫然。曾经他非常确定自己最害怕的东西是什么，但现在他的心没有答案。他注视着那团烟雾不断尝试勾勒出某样东西的轮廓，又恢复成原样，如此循环，直到它变成一只巨大的座钟，钟盘上布满了无数根指针，本该显示数字的地方出现了许多人的脸：哈利的、赫敏的、家人的、塞德里克的还有德拉科的。指针近似凶狠地转动起来，滴滴答答的声音连成一片，形成一种难言的噪音，在回音效果极好的空间里参差跌荡。罗恩知道自己该怎么做把眼前的钟想象成一种滑稽的东西，然后念动咒语可是他做不到。钟面变本加厉地逼向他，上面的人脸显得那么空洞，他们机械地转动眼珠，张开血盆大口：【选择我！毁灭剩下的！】
一切危险突然消失了，斯内普挡在他面前，钟面瞬间转变为一个发着白光的球。斯内普立刻挥动魔杖，将博格特关进衣柜。罗恩还没有从自己的博格特里缓过神来，他同样没法明白，为什么斯内普的博格特会和卢平那么像斯内普可不是什么狼人。除非他的博格特不是月亮，而是一个正要施展预言的水晶球，可这是为什么呢？
【你做得跟波特一样好。】斯内普转过头，阴森地说。罗恩不安地缩了缩脖子：【我不太明白，教授，为什么】
【你不需要学习大脑封闭术。】斯内普打断他的话，【你的大脑没有和黑魔王相联系，和你有联系的是另外一个人。马尔福曾经将项链的另一半交给你，不是吗？】
罗恩瞪大眼睛。【呃是这样。】他小心观察斯内普脸上的表情，【这跟我的训练有关？】
【当初是我帮助马尔福将他的记忆封存在项链里，又给他制造了新的记忆，这一点你也知道了。】斯内普冷着脸说，【可当时的我并不知道他将项链的另一半分享给了你，这使得记忆的封存存在缺陷。简而言之，后来他靠自己找回了一部分记忆，他已经想起你是】他停顿了一下，【而你，因为在不知情的情况下参与了项链主人的记忆封存仪式，也和项链产生了精神联系。容我说的简单点，以免你贫瘠的大脑短路尽管你不能直接控制项链，但在你们同时在场的时候，你多少能帮上点忙。】
斯内普的话里似乎隐藏着关键的信息。【等等让我想一想】罗恩皱紧眉头，【我的确在你训练他的那段时间感受到精神波动，我还出现过幻觉，感觉自己看见一个房间，而且在遭受痛苦那就是记忆封存仪式？】
斯内普点点头。【所以你骗了他？】罗恩突然意识到，【你骗他说那是大脑封闭术的训练，实际上一直都在偷走他的记忆！怪不得有很长一段时间我都觉得他】
斯内普没有回答，他甚至没有多余的表情，好像有些事的真相本就是他们不配知道的。
这种轻蔑激起了罗恩的愤怒。【我不想参加你的训练，哈利也不该参加，谁知道你会对我们做什么？】【这是邓布利多的命令。】【这是邓布利多的命令，没错，可是谁知道你会做什么？斯内普？】
【注意你的礼节，韦斯莱！】斯内普冷冷地说，【这里是霍格沃茨，你应当称呼我教授或者先生。你朋友的愚蠢已经让我身心俱疲，我不想再发火，但这不代表我失去了扣分的权力。】他威胁地挥了挥魔杖，【或许你认为是我拆散了你们，所以才怒火中烧】
【我没有这么想！】罗恩立刻反驳，【我只是好吧，这是有点不公平，但是事情已经过去很久了，】他猛地一挥手，好像要把那些记忆赶走，【没有这件事我们也会分开格莱芬多不会与准食死徒为伍，事情就是这样。】
斯内普那双浑浊的眼睛闪了闪。末了，他冷笑一声：【你还是没有听懂我的话。】
【什么？】
【我说，邓布利多希望你能够帮助他。】
罗恩怔怔地抬起头来。斯内普的表情没有任何变化，好像他说明的是一件他早该知道的事情。他的脑子里有什么东西炸开了邓布利多希望他能够帮助德拉科？这是什么意思？
可是斯内普并没有进一步解释，而是转向另一个话题。【看样子你以为自己会和波特并肩战斗，却不知道你和他要走的路有多大差别。】他伸出细长的手指摩挲下巴，又向他走近了一步，【那么我告诉你，从马尔福把项链戴在你脖子上开始，你就注定与食死徒为伍了。】
【从今天开始你得进行精神意志的训练，这和大脑封闭术很相似。只不过大脑封闭术是叫人封闭自己的思想与情感，你要做的却是利用思想和情感去改变幻觉。】他把魔杖尖搁在那卷羊皮纸上，【等你能够将你的博格特变成这里面的任何一种东西，训练就结束。重要的是，不要和波特透露你正在做的事他不需要知道。】
☆、chapter94 第一扇门斯拉格霍恩（1）
德拉科走向厄里斯魔镜所在的房间，路上，他遇见了赫奇帕奇的汉娜艾博。【夜巡已经结束了，你应该赶紧回寝室。】女孩皱着眉头提醒他。【如果斯内普教授找我，我不用向你报备吧。】他很快离开了那片走廊。级长的身份带给他一些便利，但是在路上遇见其他人实在很麻烦。
他刚点上蜡烛，邓布利多就来了。他的打扮与平日不同，看上去要出一趟远门，也许德拉科会是他出发前最后一个见的人。德拉科没有问邓布利多他的目的地如今这是他们之间的默契，尽管开学典礼才刚刚结束，而魔法部正对霍格沃茨的控制权虎视眈眈。
【你见过乌姆里奇了吗？】邓布利多背对着他脱下沉重的外套，将一个魔法皮箱靠放在墙角。
【是的，她见了很多斯莱特林。】德拉科盯着他的背影，【她有意在斯莱特林成立一个调查成员组，这两天她陆续在拉文克劳和赫奇帕奇上了课，结果令她很愤怒。】他平静地陈述所有的事实，包括乌姆里奇如何在课上惩罚了一批伶牙俐齿的拉文克劳，以及在下课时被格莱芬多的双胞胎偷走了帽子（尽管她本人并不知情）。邓布利多终于转过身来，德拉科直觉他将要说的话是他不愿意听到的。
【加入调查成员组，如果你可以与乌姆里奇建立良好的关系，对我们会有好处。】
德拉科张了张嘴。【她不是那种能真正建立良好关系的人。】他迟疑，【我们在她面前只是愚蠢的孩子，她需要追随者，但不会向他们透露任何有用的信息。】
【噢，我当然知道。她曾经是福吉的心腹，但在福吉下台后，她非但没有被降职，还成为了霍格沃茨的高级调查官。我还知道她内心深处想用来对付非魔法群体的手段，甚至会让反麻瓜人士感到非常震惊。】邓布利多似乎回想起一些细节，他嘴角的微笑淡漠下去，【德拉科，你知道在伏地魔手下存活的关键是什么吗？】
德拉科下意识望了一眼厄里斯魔镜，那面气派的，他无数次进入以窥探黑魔王内心的镜子，而它也正以圣洁的镜面注视他。【他渴望绝对的忠诚，以及忠诚带来的顺从。】他回答，【可是在内心深处他不相信任何人。】否则记忆走廊里就不会有那么多扇门，昭示着多少曾向黑魔王交付信任之人的心智被这条项链囚禁。
【一个不相信任何人的人，换一种角度说，他比任何人都相信人性的脆弱。】邓布利多这样说。【你必须让他相信，他抓住了你内心深处的欲望，这会让他信任你，胜过信任其他人。你有没有想过在伏地魔心里你是个什么样的人？】
【我还值得信任。】德拉科陷入沉思，【他还没有拿走项链，这说明他相信我不会出卖他。也许是因为我用时空裂缝证明过自己的能力，也许是因为我的姨妈在他面前夸赞过我，也许是因为我的家族与他非常亲近但这都不是绝对的。猜忌只需要一颗极小的火苗，我能感觉到我的姨妈原本承诺会教我大脑封闭术，但后来她再也没提过这件事，我想这是黑魔王的意思。】
【这就是为什么他身边最得信任的人总犯蠢事。曾经有一些真正有头脑的人围绕在他身边，但都被他用项链折磨疯了。】邓布利多耸耸肩，【无论如何，如果他需要一个有能力的透明人，那么你就按照他的意愿去做。就像我刚才说的，让他以为自己抓住了你内心深处的欲望。跟着乌姆里奇，观察她，学习她，看看一个真正的、渴望权欲的血统狂热者是如何行事的。最近我常常觉得，我用项链的事把你逼得太紧，以至于让你丢掉一个食死徒该有的感觉了。】
德拉科终于明白了邓布利多的意图，他沉下肩膀：【好的，我会加入调查成员组。】赞美乌姆里奇办公室里的粉红猫咪装饰，然后他会获得一枚光荣徽章，有权在霍格沃茨耀武扬威地排挤混血学生虽然德拉科不愿意承认，但实际上多年的家庭教育令他非常擅长这类事。邓布利多说得没错，这段时间与项链的相处令他改变了，在火车上遇见罗恩的时候，他甚至可以平静地替他解开袖扣，在夜巡时也小心翼翼地避开男孩经过的路线。
邓布利多仍然望着他，好像今晚他并不急于去哪里。德拉科撇过头躲避他的视线：【我们今天要尝试解开门上的锁了吗？】
【没错。】邓布利多示意他将项链放入镜子，而他拎起墙角的皮箱，他们再度走进那道走廊。【当我第一次看到那五扇门上的锁时，我就意识到这道咒语不是轻易能够解开的。所以为了避免施错咒语带来无可挽回的后果，我没有贸然尝试。我看出这些锁是出自妖精之手，你知道，妖精的族群内部拥有独特的交流方式，可以帮助我寻找制作这些锁的妖精后人，也许它能够给我们想要的答案。可我当然不能随便带一只妖精进入项链，所以我每次来到这里都悉心观察，直到掌握所有的细节。】
邓布利多展露出一个微笑：【我想现在你明白了为什么我要将它观察得这样仔细。从妖精那里套出信息可不容易，它们认为所有由它们制造的物品都属于它们，而巫师只是暂时拥有这些东西。如果你手里没有它们想要的，它们就懒得搭理你，可如果你描述得太仔细好像你真的拥有这样东西，它们又会愤怒地要求你归还它们老祖宗的创造梅林，我是不是太啰嗦了？】
德拉科目瞪口呆地摇摇头。好吧，他一直在学着习惯这位老狐狸时不时流露出的格莱芬多气质，毕竟对方可是用柠檬雪宝做开门口令的人。
邓布利多从皮箱里掏出一小瓶血液。【妖精告诉我，这些锁在被制造的时候就施加了血咒，只有正确的血液才能打开它。】他解释道，将那瓶血液靠近第一扇门的锁孔，表情难得的十分严肃，好像在进行一场代价不小的赌博。
德拉科依然十分困惑，什么是正确的血液？在他发问之前，瓶中的血液被锁孔吸入，门锁表面的金色花纹逐渐被流动的鲜红色取代。两人向后退了一步，注视沉重的大门向前移动。
【这是谁的血液？】
【斯拉格霍恩。】邓布利多凝视手中的瓶子，【开学前我带哈利去找他，说服他来霍格沃茨，与斯内普合作教授魔药学。也是在那个时候，我得到了他的血液。】
德拉科不懂为什么邓布利多总是走得太远，【为什么你可以从门锁就推测出应该用谁的血？】
【我当然不能从门锁推测出来，我只是比你们任何人都要了解伏地魔。】邓布利多回答，【门锁没有什么特别的，它们只是被施加了与血液有关的咒语只有与门后记忆相关的人的血液才能打开它，而我恰好猜到这扇门后是什么。】他不打算说下去了，因为大门已经完全打开，邓布利多朝德拉科眨眨眼睛，示意他和他一起走进去。
这一次他们着陆的地点是霍格沃茨的图书馆。邓布利多又从皮箱里掏出一件闪着银光的织物：【鉴于记忆空间中的人可以看见外来者，而我的身份会引人注意，所以我从哈利那里借来了这件东西。】在把隐形衣披在身上之前，他朝德拉科挥了挥魔杖。德拉科感觉自己的头发变成了棕色，鼻子也大了一些，他不自在地低下头，和隐形的邓布利多并肩向斯拉格霍恩的办公室走去。
【你做得很差，波特】斯内普不知何时用手抓住了他的椅子扶手，【你浪费了太多时间大喊大叫，我叫你用大脑去抵抗我，不是魔杖和噪音！】
【可你应该事先让我有个准备！】现在哈利可顾不上斯内普的心情，以及他等会会怎么对罗恩了，【这只是第一次训练！】
【你的礼节，波特！你以为黑魔王会在摄魂取念前征得你的同意吗？】
【如果在我面前的是伏地魔，我就不需要对他保持礼节！】
【不许说那个名字！】
斯内普的眼神是哈利从未见过的凶狠，他气喘吁吁地怒瞪回去。【我就是会说这个名字，邓布利多也说这个名字，而你只是个胆小鬼，来啊，来对我摄魂取念吧，看你是不是赞同我的看法。】他愤怒地胡思乱想着，却没有说出来，反正斯内普等会就会自己发现的。
【命运真会捉弄人。】
在僵持了一会儿后，斯内普脸上的怒气消失了，转变为一种冷笑：【黑魔王选中了你，这么个全然不会隐藏、不会控制情感的家伙。你在他面前就像一张白纸，他能够轻而易举地控制你，因为你太软弱，放任自己被情绪囚禁】
【我不软弱！】哈利捏紧了手掌。他知道自己有时候会过于冲动，但身为光荣的格莱芬多，他从未意识到这是软弱的表现。欢乐、悲伤、痛苦人不就是为这些事而活着吗？为什么要隐藏，为什么不能沉溺？尽管有时候他也会为此苦恼，但正是这种沉溺助长了他体内的斗志。也许世界上存在与他截然不同的人，他们能够把真实的情感封锁在实际生活之外，可是这样的人如何能够战斗？如果没有所爱，如何对抗所恨？
【还有，你说他选中了我，这是什么意思？】
哈利意外地从斯内普眼底看见了慌张。【我们还需要训练几次。】他说。
当斯内普从烟雾中走出来，罗恩已经快要靠着衣柜睡着了。他最近刚刚开始夜巡，很容易在下午和傍晚犯困。【教授。】他战战兢兢地站起来。
斯内普点了点头。虽然斯内普更讨厌哈利，但罗恩在魔药课上的表现可不比哈利强。而且斯内普知道他和德拉科过去的关系，还帮德拉科给他送过礼物，这让罗恩觉得气氛十分尴尬。所幸斯内普先说话了。【看到你身后的东西了吗？】
【看到了。卢平教授上课的时候能用过。】罗恩回答，【里面有一只博格特。】他正说着，斯内普递给他一卷羊皮纸。罗恩几乎以为那是魔药考试题，然而上面没有任何文字，只是一些或简单或复杂的图画，有些像是手工绘制的，有些则像是直接从杂志上剪裁下来的。
斯内普依然没有解释。他挥动魔杖，一团乌黑色的烟雾从衣柜中钻出来，飞快地抽动起来。【我听说你很害怕蜘蛛。】他用讥讽的语调说，【让我们看看一年过去你有没有长进。】
时隔一年再次面对博格特，罗恩感到一阵茫然。曾经他非常确定自己最害怕的东西是什么，但现在他的心没有答案。他注视着那团烟雾不断尝试勾勒出某样东西的轮廓，又恢复成原样，如此循环，直到它变成一只巨大的座钟，钟盘上布满了无数根指针，本该显示数字的地方出现了许多人的脸：哈利的、赫敏的、家人的、塞德里克的还有德拉科的。指针近似凶狠地转动起来，滴滴答答的声音连成一片，形成一种难言的噪音，在回音效果极好的空间里参差跌荡。罗恩知道自己该怎么做把眼前的钟想象成一种滑稽的东西，然后念动咒语可是他做不到。钟面变本加厉地逼向他，上面的人脸显得那么空洞，他们机械地转动眼珠，张开血盆大口：【选择我！毁灭剩下的！】
一切危险突然消失了，斯内普挡在他面前，钟面瞬间转变为一个发着白光的球。斯内普立刻挥动魔杖，将博格特关进衣柜。罗恩还没有从自己的博格特里缓过神来，他同样没法明白，为什么斯内普的博格特会和卢平那么像斯内普可不是什么狼人。除非他的博格特不是月亮，而是一个正要施展预言的水晶球，可这是为什么呢？
【你做得跟波特一样好。】斯内普转过头，阴森地说。罗恩不安地缩了缩脖子：【我不太明白，教授，为什么】
【你不需要学习大脑封闭术。】斯内普打断他的话，【你的大脑没有和黑魔王相联系，和你有联系的是另外一个人。马尔福曾经将项链的另一半交给你，不是吗？】
罗恩瞪大眼睛。【呃是这样。】他小心观察斯内普脸上的表情，【这跟我的训练有关？】
【当初是我帮助马尔福将他的记忆封存在项链里，又给他制造了新的记忆，这一点你也知道了。】斯内普冷着脸说，【可当时的我并不知道他将项链的另一半分享给了你，这使得记忆的封存存在缺陷。简而言之，后来他靠自己找回了一部分记忆，他已经想起你是】他停顿了一下，【而你，因为在不知情的情况下参与了项链主人的记忆封存仪式，也和项链产生了精神联系。容我说的简单点，以免你贫瘠的大脑短路尽管你不能直接控制项链，但在你们同时在场的时候，你多少能帮上点忙。】
斯内普的话里似乎隐藏着关键的信息。【等等让我想一想】罗恩皱紧眉头，【我的确在你训练他的那段时间感受到精神波动，我还出现过幻觉，感觉自己看见一个房间，而且在遭受痛苦那就是记忆封存仪式？】
斯内普点点头。【所以你骗了他？】罗恩突然意识到，【你骗他说那是大脑封闭术的训练，实际上一直都在偷走他的记忆！怪不得有很长一段时间我都觉得他】
斯内普没有回答，他甚至没有多余的表情，好像有些事的真相本就是他们不配知道的。
这种轻蔑激起了罗恩的愤怒。【我不想参加你的训练，哈利也不该参加，谁知道你会对我们做什么？】【这是邓布利多的命令。】【这是邓布利多的命令，没错，可是谁知道你会做什么？斯内普？】
【注意你的礼节，韦斯莱！】斯内普冷冷地说，【这里是霍格沃茨，你应当称呼我教授或者先生。你朋友的愚蠢已经让我身心俱疲，我不想再发火，但这不代表我失去了扣分的权力。】他威胁地挥了挥魔杖，【或许你认为是我拆散了你们，所以才怒火中烧】
【我没有这么想！】罗恩立刻反驳，【我只是好吧，这是有点不公平，但是事情已经过去很久了，】他猛地一挥手，好像要把那些记忆赶走，【没有这件事我们也会分开格莱芬多不会与准食死徒为伍，事情就是这样。】
斯内普那双浑浊的眼睛闪了闪。末了，他冷笑一声：【你还是没有听懂我的话。】
【什么？】
【我说，邓布利多希望你能够帮助他。】
罗恩怔怔地抬起头来。斯内普的表情没有任何变化，好像他说明的是一件他早该知道的事情。他的脑子里有什么东西炸开了邓布利多希望他能够帮助德拉科？这是什么意思？
可是斯内普并没有进一步解释，而是转向另一个话题。【看样子你以为自己会和波特并肩战斗，却不知道你和他要走的路有多大差别。】他伸出细长的手指摩挲下巴，又向他走近了一步，【那么我告诉你，从马尔福把项链戴在你脖子上开始，你就注定与食死徒为伍了。】
【从今天开始你得进行精神意志的训练，这和大脑封闭术很相似。只不过大脑封闭术是叫人封闭自己的思想与情感，你要做的却是利用思想和情感去改变幻觉。】他把魔杖尖搁在那卷羊皮纸上，【等你能够将你的博格特变成这里面的任何一种东西，训练就结束。重要的是，不要和波特透露你正在做的事他不需要知道。】
☆、chapter94 第一扇门斯拉格霍恩（1）
德拉科走向厄里斯魔镜所在的房间，路上，他遇见了赫奇帕奇的汉娜艾博。【夜巡已经结束了，你应该赶紧回寝室。】女孩皱着眉头提醒他。【如果斯内普教授找我，我不用向你报备吧。】他很快离开了那片走廊。级长的身份带给他一些便利，但是在路上遇见其他人实在很麻烦。
他刚点上蜡烛，邓布利多就来了。他的打扮与平日不同，看上去要出一趟远门，也许德拉科会是他出发前最后一个见的人。德拉科没有问邓布利多他的目的地如今这是他们之间的默契，尽管开学典礼才刚刚结束，而魔法部正对霍格沃茨的控制权虎视眈眈。
【你见过乌姆里奇了吗？】邓布利多背对着他脱下沉重的外套，将一个魔法皮箱靠放在墙角。
【是的，她见了很多斯莱特林。】德拉科盯着他的背影，【她有意在斯莱特林成立一个调查成员组，这两天她陆续在拉文克劳和赫奇帕奇上了课，结果令她很愤怒。】他平静地陈述所有的事实，包括乌姆里奇如何在课上惩罚了一批伶牙俐齿的拉文克劳，以及在下课时被格莱芬多的双胞胎偷走了帽子（尽管她本人并不知情）。邓布利多终于转过身来，德拉科直觉他将要说的话是他不愿意听到的。
【加入调查成员组，如果你可以与乌姆里奇建立良好的关系，对我们会有好处。】
德拉科张了张嘴。【她不是那种能真正建立良好关系的人。】他迟疑，【我们在她面前只是愚蠢的孩子，她需要追随者，但不会向他们透露任何有用的信息。】
【噢，我当然知道。她曾经是福吉的心腹，但在福吉下台后，她非但没有被降职，还成为了霍格沃茨的高级调查官。我还知道她内心深处想用来对付非魔法群体的手段，甚至会让反麻瓜人士感到非常震惊。】邓布利多似乎回想起一些细节，他嘴角的微笑淡漠下去，【德拉科，你知道在伏地魔手下存活的关键是什么吗？】
德拉科下意识望了一眼厄里斯魔镜，那面气派的，他无数次进入以窥探黑魔王内心的镜子，而它也正以圣洁的镜面注视他。【他渴望绝对的忠诚，以及忠诚带来的顺从。】他回答，【可是在内心深处他不相信任何人。】否则记忆走廊里就不会有那么多扇门，昭示着多少曾向黑魔王交付信任之人的心智被这条项链囚禁。
【一个不相信任何人的人，换一种角度说，他比任何人都相信人性的脆弱。】邓布利多这样说。【你必须让他相信，他抓住了你内心深处的欲望，这会让他信任你，胜过信任其他人。你有没有想过在伏地魔心里你是个什么样的人？】
【我还值得信任。】德拉科陷入沉思，【他还没有拿走项链，这说明他相信我不会出卖他。也许是因为我用时空裂缝证明过自己的能力，也许是因为我的姨妈在他面前夸赞过我，也许是因为我的家族与他非常亲近但这都不是绝对的。猜忌只需要一颗极小的火苗，我能感觉到我的姨妈原本承诺会教我大脑封闭术，但后来她再也没提过这件事，我想这是黑魔王的意思。】
【这就是为什么他身边最得信任的人总犯蠢事。曾经有一些真正有头脑的人围绕在他身边，但都被他用项链折磨疯了。】邓布利多耸耸肩，【无论如何，如果他需要一个有能力的透明人，那么你就按照他的意愿去做。就像我刚才说的，让他以为自己抓住了你内心深处的欲望。跟着乌姆里奇，观察她，学习她，看看一个真正的、渴望权欲的血统狂热者是如何行事的。最近我常常觉得，我用项链的事把你逼得太紧，以至于让你丢掉一个食死徒该有的感觉了。】
德拉科终于明白了邓布利多的意图，他沉下肩膀：【好的，我会加入调查成员组。】赞美乌姆里奇办公室里的粉红猫咪装饰，然后他会获得一枚光荣徽章，有权在霍格沃茨耀武扬威地排挤混血学生虽然德拉科不愿意承认，但实际上多年的家庭教育令他非常擅长这类事。邓布利多说得没错，这段时间与项链的相处令他改变了，在火车上遇见罗恩的时候，他甚至可以平静地替他解开袖扣，在夜巡时也小心翼翼地避开男孩经过的路线。
邓布利多仍然望着他，好像今晚他并不急于去哪里。德拉科撇过头躲避他的视线：【我们今天要尝试解开门上的锁了吗？】
【没错。】邓布利多示意他将项链放入镜子，而他拎起墙角的皮箱，他们再度走进那道走廊。【当我第一次看到那五扇门上的锁时，我就意识到这道咒语不是轻易能够解开的。所以为了避免施错咒语带来无可挽回的后果，我没有贸然尝试。我看出这些锁是出自妖精之手，你知道，妖精的族群内部拥有独特的交流方式，可以帮助我寻找制作这些锁的妖精后人，也许它能够给我们想要的答案。可我当然不能随便带一只妖精进入项链，所以我每次来到这里都悉心观察，直到掌握所有的细节。】
邓布利多展露出一个微笑：【我想现在你明白了为什么我要将它观察得这样仔细。从妖精那里套出信息可不容易，它们认为所有由它们制造的物品都属于它们，而巫师只是暂时拥有这些东西。如果你手里没有它们想要的，它们就懒得搭理你，可如果你描述得太仔细好像你真的拥有这样东西，它们又会愤怒地要求你归还它们老祖宗的创造梅林，我是不是太啰嗦了？】
德拉科目瞪口呆地摇摇头。好吧，他一直在学着习惯这位老狐狸时不时流露出的格莱芬多气质，毕竟对方可是用柠檬雪宝做开门口令的人。
邓布利多从皮箱里掏出一小瓶血液。【妖精告诉我，这些锁在被制造的时候就施加了血咒，只有正确的血液才能打开它。】他解释道，将那瓶血液靠近第一扇门的锁孔，表情难得的十分严肃，好像在进行一场代价不小的赌博。
德拉科依然十分困惑，什么是正确的血液？在他发问之前，瓶中的血液被锁孔吸入，门锁表面的金色花纹逐渐被流动的鲜红色取代。两人向后退了一步，注视沉重的大门向前移动。
【这是谁的血液？】
【斯拉格霍恩。】邓布利多凝视手中的瓶子，【开学前我带哈利去找他，说服他来霍格沃茨，与斯内普合作教授魔药学。也是在那个时候，我得到了他的血液。】
德拉科不懂为什么邓布利多总是走得太远，【为什么你可以从门锁就推测出应该用谁的血？】
【我当然不能从门锁推测出来，我只是比你们任何人都要了解伏地魔。】邓布利多回答，【门锁没有什么特别的，它们只是被施加了与血液有关的咒语只有与门后记忆相关的人的血液才能打开它，而我恰好猜到这扇门后是什么。】他不打算说下去了，因为大门已经完全打开，邓布利多朝德拉科眨眨眼睛，示意他和他一起走进去。
这一次他们着陆的地点是霍格沃茨的图书馆。邓布利多又从皮箱里掏出一件闪着银光的织物：【鉴于记忆空间中的人可以看见外来者，而我的身份会引人注意，所以我从哈利那里借来了这件东西。】在把隐形衣披在身上之前，他朝德拉科挥了挥魔杖。德拉科感觉自己的头发变成了棕色，鼻子也大了一些，他不自在地低下头，和隐形的邓布利多并肩向斯拉格霍恩的办公室走去。