第419章以德报怨
王雅璐看着手里的粥,心情五味杂全,没想到孤寂的内心,涌上了一股暖流,就好似雪中送炭一般,她放下手里的工作,品尝着美味。
其实王雅璐的家境很好,她什么好吃的都吃过,自从自己出国留学,很少有家人的陪伴,无论有什么事情,都是一个人解决。
现在突然有一个人对她好,她都不知道怎么形容内心的感受了,她很快的就把一碗粥喝光了,开始继续手头上的工作。
次日,余笙歌跟往常一样,和颜渊一起上班的,余笙歌远远的就瞧见王雅璐在座位上,余笙歌满意的笑着,她不知道昨晚忙到什么时候,今天竟然比自己来的还早。
余笙歌给王雅璐一个肯定的眸光,王雅璐笑着点了一下头,余笙歌回身走进了自己的办公室,她还没有坐下,就发现桌子上多了一个小盒子。
余笙歌打开盒子,发现里面是一杯热牛奶,还有一份面包,里面还有一份卡片,卡片上面写着“我不喜欢欠人情,粥的味道很好。”
她无奈的摇着头,没想到王雅璐还是一个原则很分明的人,余笙歌今天还真的没有吃早饭,她几下就解决了一杯牛奶,一份面包,味道也不错。
“笙歌,下午有一个外商会过来,你可以回去换一身衣服,他们中午会下飞机,你和我一起去接机。”颜渊在33楼,给余笙歌打着电话。
“好!我知道了。”
余笙歌按照颜渊的指使,自己回家换了一身衣服,才从新过来公司,等颜渊一下来,他们就去机场,迎接外商的到来。
颜渊开着黑色的劳斯莱斯,和余笙歌一起到了机场,余笙歌为颜渊整理了一下着装,才走进机场出口。
“hi! are you david?”颜渊说着英语询问着。
只瞧见两个外商摇晃着头,眸光满是疑惑的瞧着颜渊和余笙歌,似乎都听不懂颜渊的意思,现在交流成了最大的难题,颜渊竟然只会英语,他们是罗马尼亚人,自然听不懂英语了。
颜渊只知道是外商,并不知道是哪个国家,是穆近远的朋友介绍的,外商看重了凌傲天集团的实力,想通过这次的到访,调查一下行情,如果可以的话,就把帝都的服装行业,引领到罗马尼亚。
颜渊和余笙歌一时都蒙了,不知道该怎么解释,几个人僵持在原地,那两个人身边没有带翻译,颜渊这面也没有准备。
余笙歌在大脑中飞速的转着,谁可以翻译那,余笙歌突然想到了王雅璐,她是出国留学回来的,不知道她懂不懂罗马尼亚的语言。
“雨萌!王雅璐在吗?我现在有事情找她。”
余笙歌还不知道王雅璐的手机号码,就只好找魏雨萌询问,通过魏雨萌找到王雅璐。
“在,笙歌姐,你等一下,我现在就去叫她。”
余笙歌在原地来回的走动着,颜渊只能看着两个人发呆,那两个外商似乎也知道沟通的问题,并没有离开,四处观望着。
“我是王雅璐,余总监有什么事情找我?”
“你是留学回来的,会不会说其它国家的语言?我现在和颜渊在机场,是过来接外商的,颜渊说英语他们根本就听不懂,所以我想到了你。”余笙歌长话短说的解释着。
“我试试,你可以让他们先接电话。”
余笙歌把手机拿到了男子的身边,手里比划着手机,示意他们听电话,余笙歌还特意打开了免提,男子明白了。
王雅璐叽哩哇啦的说着,余笙歌和颜渊也一头雾水,不知道两个男子和王雅璐说的什么?又没有听懂对方的意思,颜渊还是第一次觉得这么尴尬。
男子把电话还给了余笙歌,余笙歌接过电话,王雅璐呼喊着。
“余总监,我已经告诉他们了,和你们一起回公司,具体想谈些什么,回来后我可以当翻译。”
余笙歌紧皱的眉头舒展了一些,在颜渊耳边讲述着,颜渊惊愕的瞧着余笙歌,朝两个外商点着头,他们一起回到了凌傲天集团。
余笙歌让王雅璐在楼下等候,王雅璐瞧见他们的身影,急忙走上前去,开始和外商交流起来,王雅璐好似久战沙场一般,用一口流利的外语,和她本身的气质,征服者外商对中国的敬佩。
在王雅璐的翻一下,外商参观了凌傲天集团的服装商场,还有制作工厂,设计团队,颜渊和余笙歌瞧见外商偶尔点头,偶尔又面带着微笑,似乎对凌傲天集团很满意。
“颜总!他们想知道我们服装一年的销售量,还有在中国的排名情况。”王雅璐询问着颜渊。
“你告诉他们,我们集团服装这一块,年销售32亿左右,至于排名吗?让他们想想也会知道的。”颜渊很自豪的讲述着。
王雅璐随着颜渊的话,随时翻译着,瞧见外商惊讶的眸光看着颜渊,还为颜渊竖起了大拇指,表示着对凌傲天集团的敬佩。
“颜总,他们还想知道,如果我们可以合作,那运输发面有没有问题,多久可以发一次货?”
“如果他们可以接受的情况下,飞机运输比较方便,而且可以减少运输的风险,还有就是可以随时可以调换货物,他们那面会方便很多。”
“颜总,他们问您价格上,是否还可以做出让步。”
“价格方面恐怕不行,我们都是专业的设计师团队,一切都是流水作业,有什么特别的需要,设计师还需要手工操作,我们也有自己的独立品牌,不能因为他们是外商,就坏了中国行业里的规矩。”
王雅璐把颜渊的意思全部转达给了外商,他们需要考虑一下,就先离开了凌傲天集团。
颜渊和余笙歌也紧张了一中午,虽说不是什么大事,也不是什么小事,如果凌傲天服装的品牌,可以流进外国的市场,那会是多少人梦寐以求的,如果谈不成,他们也没有什么损失,就当是交流会了。
“雅璐,真是辛苦你了,如果不是你,我和颜总都不知道怎么办了。”余笙歌拍着她的肩膀,肯定的眸光,瞧着她。
“没什么,都是我应该做的。”王雅璐没有丝毫的骄傲,谦虚的淡化着。
颜渊和两个女人在一起坐着,显得格格不入,他不知道能插上什么话题,他有些好奇,余笙歌是怎么知道王雅璐会说外语的,难怪她求着自己,往一部调一个秘书,原来是人才那。
“笙歌,你是什么时候知道王小姐会说外语的?”
“我特意看过王小姐的简历,上面有着出国留学的经验丰富,不过,我真的不知道她会说今天的语言。”
余笙歌解释完,瞧着王雅璐继续说道:“我还是叫你雅璐吧,你刚刚说的是哪国的语言?”
“雅璐显得亲切,他们是罗马尼亚人,自然说的也是当地的语言,我以前去那面当过志愿者,所以就……”王雅璐难免和颜渊离得这么近,还可以克制自己激动的情绪。
“那怪,见过世面就是有好处,今天就是你的主场。”余笙歌难得表扬谁,这次是真心的敬佩她。
颜渊和余笙歌还有王雅璐商讨着,万一可以签订合约,他们该有什么样的对策,不能随便就答应了,还有晚上该如何招待他们,毕竟帝都是他们的地盘,总不能让外国人瞧不起中国人的做事风格。
经过一番商议,还有王雅璐对罗纳尼亚人的了解,唐哲浩已经送他们去凌傲天集团名下的酒店,过会就请他们在凌傲天名下的餐厅吃饭,不光可以促近两国的关系,还可以让他们知道凌傲天集团的实力,一举两得。
颜渊和余笙歌回别墅换了一套衣服,又特意去接王雅璐,他们同时赶去餐厅,他们特意提前出门,不能让两个外商先到,等着他们,显得他们很没有礼貌。
颜渊和余笙歌在餐桌旁等候,余笙歌有些紧张,手心渗出了细密的汗珠,颜渊紧握着余笙歌的手,让她放松心情。
王雅璐直接上楼请两位外商下来,一边走一边介绍这些都是凌傲天集团名下的产物,包括酒店,餐厅,数十家,实力相当的雄厚。
颜渊没有点什么名贵的菜,点的都是具有帝都特色的名菜,希望两位外商能够喜欢。
“王小姐,请你告诉他们,这些都是当地的特色,希望可以符合他们的胃口。”
“颜总,他们说味道很好,看到了中国人的热情,好客,真是不虚此行。”
“那就好!王小姐待我好好招呼他们。”
“我会的,放心吧!颜总。”
结束了晚饭,外商在离开时,在王雅璐的身边说了一些什么,颜渊和余笙歌不解,难道是对他们的招待不满意,颜渊率先问着王雅璐。
“王小姐,他们刚刚和你说了什么?”
“颜总,他们的意思是,让你明天拟一份合同,他们可以随时和我们集团签约。”王雅璐兴奋的面色,能因为自己的参与,签订了一份订单,感觉真好,也同时证明了自己的实力。
“好,明天我会让律师起草合同,干的漂亮,王小姐,等签完合约,给你一份大红包,在给你放几天假。”
颜渊墨黑的眸光,发亮了起来,显得他帅气的脸颊上,多了几分魅力,王雅璐的心跳加速,现在他们的距离近在咫尺,证明自己的决定是对的。
颜渊瞧着余笙歌,似乎等着余笙歌点头,余笙歌又怎么会不明白,“好,就按照颜总的意思办。”
王雅璐已经了解他们之间的关系了,她是打听张佳颖得知,他们之间的感情,外人根本进不去,她已经没有什么奢望了,哪怕就是在公司里能够看到他们,学着他们的大度,宽容,也是一种难忘的经历。
“那现在没有什么事情,我先回去了,明天公司见。”王雅璐试图离开。
“雅璐,还是我们送你回去吧,反正我们也要回家,我可不希望大功臣休息不好,明天怎么给我买早餐那。”余笙歌挑逗着说道。
其实王雅璐的家境很好,她什么好吃的都吃过,自从自己出国留学,很少有家人的陪伴,无论有什么事情,都是一个人解决。
现在突然有一个人对她好,她都不知道怎么形容内心的感受了,她很快的就把一碗粥喝光了,开始继续手头上的工作。
次日,余笙歌跟往常一样,和颜渊一起上班的,余笙歌远远的就瞧见王雅璐在座位上,余笙歌满意的笑着,她不知道昨晚忙到什么时候,今天竟然比自己来的还早。
余笙歌给王雅璐一个肯定的眸光,王雅璐笑着点了一下头,余笙歌回身走进了自己的办公室,她还没有坐下,就发现桌子上多了一个小盒子。
余笙歌打开盒子,发现里面是一杯热牛奶,还有一份面包,里面还有一份卡片,卡片上面写着“我不喜欢欠人情,粥的味道很好。”
她无奈的摇着头,没想到王雅璐还是一个原则很分明的人,余笙歌今天还真的没有吃早饭,她几下就解决了一杯牛奶,一份面包,味道也不错。
“笙歌,下午有一个外商会过来,你可以回去换一身衣服,他们中午会下飞机,你和我一起去接机。”颜渊在33楼,给余笙歌打着电话。
“好!我知道了。”
余笙歌按照颜渊的指使,自己回家换了一身衣服,才从新过来公司,等颜渊一下来,他们就去机场,迎接外商的到来。
颜渊开着黑色的劳斯莱斯,和余笙歌一起到了机场,余笙歌为颜渊整理了一下着装,才走进机场出口。
“hi! are you david?”颜渊说着英语询问着。
只瞧见两个外商摇晃着头,眸光满是疑惑的瞧着颜渊和余笙歌,似乎都听不懂颜渊的意思,现在交流成了最大的难题,颜渊竟然只会英语,他们是罗马尼亚人,自然听不懂英语了。
颜渊只知道是外商,并不知道是哪个国家,是穆近远的朋友介绍的,外商看重了凌傲天集团的实力,想通过这次的到访,调查一下行情,如果可以的话,就把帝都的服装行业,引领到罗马尼亚。
颜渊和余笙歌一时都蒙了,不知道该怎么解释,几个人僵持在原地,那两个人身边没有带翻译,颜渊这面也没有准备。
余笙歌在大脑中飞速的转着,谁可以翻译那,余笙歌突然想到了王雅璐,她是出国留学回来的,不知道她懂不懂罗马尼亚的语言。
“雨萌!王雅璐在吗?我现在有事情找她。”
余笙歌还不知道王雅璐的手机号码,就只好找魏雨萌询问,通过魏雨萌找到王雅璐。
“在,笙歌姐,你等一下,我现在就去叫她。”
余笙歌在原地来回的走动着,颜渊只能看着两个人发呆,那两个外商似乎也知道沟通的问题,并没有离开,四处观望着。
“我是王雅璐,余总监有什么事情找我?”
“你是留学回来的,会不会说其它国家的语言?我现在和颜渊在机场,是过来接外商的,颜渊说英语他们根本就听不懂,所以我想到了你。”余笙歌长话短说的解释着。
“我试试,你可以让他们先接电话。”
余笙歌把手机拿到了男子的身边,手里比划着手机,示意他们听电话,余笙歌还特意打开了免提,男子明白了。
王雅璐叽哩哇啦的说着,余笙歌和颜渊也一头雾水,不知道两个男子和王雅璐说的什么?又没有听懂对方的意思,颜渊还是第一次觉得这么尴尬。
男子把电话还给了余笙歌,余笙歌接过电话,王雅璐呼喊着。
“余总监,我已经告诉他们了,和你们一起回公司,具体想谈些什么,回来后我可以当翻译。”
余笙歌紧皱的眉头舒展了一些,在颜渊耳边讲述着,颜渊惊愕的瞧着余笙歌,朝两个外商点着头,他们一起回到了凌傲天集团。
余笙歌让王雅璐在楼下等候,王雅璐瞧见他们的身影,急忙走上前去,开始和外商交流起来,王雅璐好似久战沙场一般,用一口流利的外语,和她本身的气质,征服者外商对中国的敬佩。
在王雅璐的翻一下,外商参观了凌傲天集团的服装商场,还有制作工厂,设计团队,颜渊和余笙歌瞧见外商偶尔点头,偶尔又面带着微笑,似乎对凌傲天集团很满意。
“颜总!他们想知道我们服装一年的销售量,还有在中国的排名情况。”王雅璐询问着颜渊。
“你告诉他们,我们集团服装这一块,年销售32亿左右,至于排名吗?让他们想想也会知道的。”颜渊很自豪的讲述着。
王雅璐随着颜渊的话,随时翻译着,瞧见外商惊讶的眸光看着颜渊,还为颜渊竖起了大拇指,表示着对凌傲天集团的敬佩。
“颜总,他们还想知道,如果我们可以合作,那运输发面有没有问题,多久可以发一次货?”
“如果他们可以接受的情况下,飞机运输比较方便,而且可以减少运输的风险,还有就是可以随时可以调换货物,他们那面会方便很多。”
“颜总,他们问您价格上,是否还可以做出让步。”
“价格方面恐怕不行,我们都是专业的设计师团队,一切都是流水作业,有什么特别的需要,设计师还需要手工操作,我们也有自己的独立品牌,不能因为他们是外商,就坏了中国行业里的规矩。”
王雅璐把颜渊的意思全部转达给了外商,他们需要考虑一下,就先离开了凌傲天集团。
颜渊和余笙歌也紧张了一中午,虽说不是什么大事,也不是什么小事,如果凌傲天服装的品牌,可以流进外国的市场,那会是多少人梦寐以求的,如果谈不成,他们也没有什么损失,就当是交流会了。
“雅璐,真是辛苦你了,如果不是你,我和颜总都不知道怎么办了。”余笙歌拍着她的肩膀,肯定的眸光,瞧着她。
“没什么,都是我应该做的。”王雅璐没有丝毫的骄傲,谦虚的淡化着。
颜渊和两个女人在一起坐着,显得格格不入,他不知道能插上什么话题,他有些好奇,余笙歌是怎么知道王雅璐会说外语的,难怪她求着自己,往一部调一个秘书,原来是人才那。
“笙歌,你是什么时候知道王小姐会说外语的?”
“我特意看过王小姐的简历,上面有着出国留学的经验丰富,不过,我真的不知道她会说今天的语言。”
余笙歌解释完,瞧着王雅璐继续说道:“我还是叫你雅璐吧,你刚刚说的是哪国的语言?”
“雅璐显得亲切,他们是罗马尼亚人,自然说的也是当地的语言,我以前去那面当过志愿者,所以就……”王雅璐难免和颜渊离得这么近,还可以克制自己激动的情绪。
“那怪,见过世面就是有好处,今天就是你的主场。”余笙歌难得表扬谁,这次是真心的敬佩她。
颜渊和余笙歌还有王雅璐商讨着,万一可以签订合约,他们该有什么样的对策,不能随便就答应了,还有晚上该如何招待他们,毕竟帝都是他们的地盘,总不能让外国人瞧不起中国人的做事风格。
经过一番商议,还有王雅璐对罗纳尼亚人的了解,唐哲浩已经送他们去凌傲天集团名下的酒店,过会就请他们在凌傲天名下的餐厅吃饭,不光可以促近两国的关系,还可以让他们知道凌傲天集团的实力,一举两得。
颜渊和余笙歌回别墅换了一套衣服,又特意去接王雅璐,他们同时赶去餐厅,他们特意提前出门,不能让两个外商先到,等着他们,显得他们很没有礼貌。
颜渊和余笙歌在餐桌旁等候,余笙歌有些紧张,手心渗出了细密的汗珠,颜渊紧握着余笙歌的手,让她放松心情。
王雅璐直接上楼请两位外商下来,一边走一边介绍这些都是凌傲天集团名下的产物,包括酒店,餐厅,数十家,实力相当的雄厚。
颜渊没有点什么名贵的菜,点的都是具有帝都特色的名菜,希望两位外商能够喜欢。
“王小姐,请你告诉他们,这些都是当地的特色,希望可以符合他们的胃口。”
“颜总,他们说味道很好,看到了中国人的热情,好客,真是不虚此行。”
“那就好!王小姐待我好好招呼他们。”
“我会的,放心吧!颜总。”
结束了晚饭,外商在离开时,在王雅璐的身边说了一些什么,颜渊和余笙歌不解,难道是对他们的招待不满意,颜渊率先问着王雅璐。
“王小姐,他们刚刚和你说了什么?”
“颜总,他们的意思是,让你明天拟一份合同,他们可以随时和我们集团签约。”王雅璐兴奋的面色,能因为自己的参与,签订了一份订单,感觉真好,也同时证明了自己的实力。
“好,明天我会让律师起草合同,干的漂亮,王小姐,等签完合约,给你一份大红包,在给你放几天假。”
颜渊墨黑的眸光,发亮了起来,显得他帅气的脸颊上,多了几分魅力,王雅璐的心跳加速,现在他们的距离近在咫尺,证明自己的决定是对的。
颜渊瞧着余笙歌,似乎等着余笙歌点头,余笙歌又怎么会不明白,“好,就按照颜总的意思办。”
王雅璐已经了解他们之间的关系了,她是打听张佳颖得知,他们之间的感情,外人根本进不去,她已经没有什么奢望了,哪怕就是在公司里能够看到他们,学着他们的大度,宽容,也是一种难忘的经历。
“那现在没有什么事情,我先回去了,明天公司见。”王雅璐试图离开。
“雅璐,还是我们送你回去吧,反正我们也要回家,我可不希望大功臣休息不好,明天怎么给我买早餐那。”余笙歌挑逗着说道。