第185章 你无可取代（2）
黎其琛的态度非常坚定，仿佛洛时锦如果不答应，他们黎加集团就要遭受巨大损失。
可她只是上学的时候就对英语感兴趣，所以才会在这几年坚持自学。她甚至都没有出过国，除了上学时的外教以外也没真的和外国人对话。让她简单翻译一个文件还可以，让她去做大公司的翻译顾问，万一她搞砸了，岂不还是要让黎加集团遭受损失？
更何况，她根本就不想和陌生人交流。
洛时锦沉默着思考片刻，最终还是摇头：“抱歉，我做不了。”
黎其琛耐心的问：“你是对自己没有信心吗？我可以很肯定的告诉你，你的翻译水平比我们公司那些人都要高。而且你比他们最有优势的一点，就是你的文学水平比他们高。你的翻译更加贴近于实际，并且通俗易懂。一份通俗易懂又有水平的稿子，能让合作双方在交谈的时候事半功倍，也能增加成功几率。”
“但是……”洛时锦仍然犹豫着，“我的英语是这几年自学的，万一我翻译错误……”
“没关系。”黎其琛立刻打断她，“即使没有你，他们也会有翻译错误的情况。但如果有你，就能减少错误的几率，从而降低损失占比。所以，你是最不可取代的人。”
如此听来，她倒是无法拒绝了。如果她拒绝，那便是对黎加集团的损失不管不顾。尽管她并不是黎加的员工，但是黎其琛的公司。她拒绝的话，以后见面难免尴尬。
她最害怕尴尬。
又纠结了良久，米饭都已经凉透，两人也没有商量出一个结果。黎其琛坚持让她去做翻译顾问，她却犹豫着不想接受，也不愿强硬拒绝。
吃过午饭黎其琛没有留太久就要回公司工作，临走的时候他一边换鞋，一边对着客厅的方向说：“对了，圆圆在家休息了一段时间，从今天开始继续去幼儿园了。”
坐在沙发上看书的洛时锦闻言立刻直起腰，看向玄关的方向。但玄关处有墙挡着，她看不到黎其琛：“他的病好了吗？”
“他没生病，只是闹脾气不想去幼儿园。但在我来这里之前，家里的阿姨打电话告诉我，说圆圆突然想去幼儿园，我已经安排司机送他去了。”黎其琛握住门把手，“关于翻译顾问的事情，你再好好考虑考虑，如果你改变主意，随时告诉我。”
随后没过多久，从客厅传来洛时锦的声音：“嗯。”
黎其琛这才开门离开，当他拎着垃圾走进电梯的时候手机振动，是洛时年的电话。
多于这个总时不时给他打电话的家伙，黎其琛并没有立刻接起。他一直等到电梯到一楼，走出楼道扔掉垃圾，才终于按了接听放到耳边，紧接着就听到洛时年不爽的念叨：“怎么现在才接电话，你是不是心虚了？”
“没有。”黎其琛看着辛承南将车从地下停车场开出来，他迈步走了过去。
“不是心虚你为什么不敢接我的电话？”洛时年冷哼一声，而后却又别扭的说，“咳，今天你去蹭饭的时候，她怎么样。”
黎其琛坐到后座，给辛承南一个眼神直接去公司，然后才回答：“你指哪方面。”
“还能是哪方面？她吃的好不好，睡的怎么样，脸色红不红润，是开朗还是阴郁？哪一方面都行啊！”
“你想知道，就问柳青岁，她知道的比我详细”
“我……”洛时年一时语塞，“我要是能问她，还用得着问你吗！”
这家伙的态度，真是越来越横了。偏偏他又是洛时锦的亲哥哥，黎其琛还不能得罪。
黎其琛低头揉着眉骨，而后抬头刚要随便说点什么，却突然看到一辆车从小区门口的车行入口进来，两辆车刚好错开，双双开向反方向。
辛承南也注意到这辆车，低声说：“黎总，是庄蝶网络沈总的车。”
他自然知道这是沈怀周的车，尤其是两车离得最近的时候，他看到了坐在驾驶座戴着蓝牙耳机打电话的沈怀周。
而城北公馆最近的安保升级，不是业主或者打过招呼的人，几乎不能进入。他能进是因为辛承南早就打过招呼，那沈怀周能自由进入，是因为他是业主，还是他也打了招呼？
“黎其琛？你别跟我装死，今天你要是不回答我，我就……我就让我手下的人天天堵在来17号楼下，不让你上楼！”
“洛时年。”黎其琛忽然叫他的名字，“你知道你妹妹的英文水平很高吗？”
“……这个……”
听他这个迟疑的语气就知道他不知道，黎其琛揉着眉骨，略有些疲惫的说：“我准备聘请她做我公司的翻译顾问，你是他哥哥，我认为你应该知道。”
“什么东西？翻译顾问？”洛时年的语调顿时升起来，“黎其琛你没毛病吧？你们黎加有全省乃至全国最优秀的翻译员，你却说让我妹做顾问？你是看不起自己手下的人，还是在故意耍她？”
“都不是。我想用我自己的方式，让她好起来。”
洛时年警觉：“她怎么了？时锦是不是出事了？我现在就过去。”
“你过来也没用，你根本不敢见她。”黎其琛果断指出他的弱点，最后说了一句，“你如果真的想知道她的事情，建议你问柳青岁。如果没有别的事，我挂了。”
挂断电话，黎其琛问：“你之前查沈怀周的资料，他的住址是哪里？”
“沈总的住址不定，在乔阳有多处住宅，我能查到的也只是他名下的。但据我所知他也用其他人的名义买过几套房子，但从表面上查不出具体是在哪里。”辛承南说，“黎总您是怀疑……沈总也住在城北公馆？”
“嗯。”黎其琛闭上眼睛，带着困倦的嗓音说，“你再查一遍，从他身边最亲近的人开始查，如果能查出他也住在城北公馆，就务必查出具体门牌号。”
“好的，黎总。”
辛承南应了一声，黎其琛却在小憩时忽然记起在洛时锦家，他听过的那个从音箱中传出来的声音……
可她只是上学的时候就对英语感兴趣，所以才会在这几年坚持自学。她甚至都没有出过国，除了上学时的外教以外也没真的和外国人对话。让她简单翻译一个文件还可以，让她去做大公司的翻译顾问，万一她搞砸了，岂不还是要让黎加集团遭受损失？
更何况，她根本就不想和陌生人交流。
洛时锦沉默着思考片刻，最终还是摇头：“抱歉，我做不了。”
黎其琛耐心的问：“你是对自己没有信心吗？我可以很肯定的告诉你，你的翻译水平比我们公司那些人都要高。而且你比他们最有优势的一点，就是你的文学水平比他们高。你的翻译更加贴近于实际，并且通俗易懂。一份通俗易懂又有水平的稿子，能让合作双方在交谈的时候事半功倍，也能增加成功几率。”
“但是……”洛时锦仍然犹豫着，“我的英语是这几年自学的，万一我翻译错误……”
“没关系。”黎其琛立刻打断她，“即使没有你，他们也会有翻译错误的情况。但如果有你，就能减少错误的几率，从而降低损失占比。所以，你是最不可取代的人。”
如此听来，她倒是无法拒绝了。如果她拒绝，那便是对黎加集团的损失不管不顾。尽管她并不是黎加的员工，但是黎其琛的公司。她拒绝的话，以后见面难免尴尬。
她最害怕尴尬。
又纠结了良久，米饭都已经凉透，两人也没有商量出一个结果。黎其琛坚持让她去做翻译顾问，她却犹豫着不想接受，也不愿强硬拒绝。
吃过午饭黎其琛没有留太久就要回公司工作，临走的时候他一边换鞋，一边对着客厅的方向说：“对了，圆圆在家休息了一段时间，从今天开始继续去幼儿园了。”
坐在沙发上看书的洛时锦闻言立刻直起腰，看向玄关的方向。但玄关处有墙挡着，她看不到黎其琛：“他的病好了吗？”
“他没生病，只是闹脾气不想去幼儿园。但在我来这里之前，家里的阿姨打电话告诉我，说圆圆突然想去幼儿园，我已经安排司机送他去了。”黎其琛握住门把手，“关于翻译顾问的事情，你再好好考虑考虑，如果你改变主意，随时告诉我。”
随后没过多久，从客厅传来洛时锦的声音：“嗯。”
黎其琛这才开门离开，当他拎着垃圾走进电梯的时候手机振动，是洛时年的电话。
多于这个总时不时给他打电话的家伙，黎其琛并没有立刻接起。他一直等到电梯到一楼，走出楼道扔掉垃圾，才终于按了接听放到耳边，紧接着就听到洛时年不爽的念叨：“怎么现在才接电话，你是不是心虚了？”
“没有。”黎其琛看着辛承南将车从地下停车场开出来，他迈步走了过去。
“不是心虚你为什么不敢接我的电话？”洛时年冷哼一声，而后却又别扭的说，“咳，今天你去蹭饭的时候，她怎么样。”
黎其琛坐到后座，给辛承南一个眼神直接去公司，然后才回答：“你指哪方面。”
“还能是哪方面？她吃的好不好，睡的怎么样，脸色红不红润，是开朗还是阴郁？哪一方面都行啊！”
“你想知道，就问柳青岁，她知道的比我详细”
“我……”洛时年一时语塞，“我要是能问她，还用得着问你吗！”
这家伙的态度，真是越来越横了。偏偏他又是洛时锦的亲哥哥，黎其琛还不能得罪。
黎其琛低头揉着眉骨，而后抬头刚要随便说点什么，却突然看到一辆车从小区门口的车行入口进来，两辆车刚好错开，双双开向反方向。
辛承南也注意到这辆车，低声说：“黎总，是庄蝶网络沈总的车。”
他自然知道这是沈怀周的车，尤其是两车离得最近的时候，他看到了坐在驾驶座戴着蓝牙耳机打电话的沈怀周。
而城北公馆最近的安保升级，不是业主或者打过招呼的人，几乎不能进入。他能进是因为辛承南早就打过招呼，那沈怀周能自由进入，是因为他是业主，还是他也打了招呼？
“黎其琛？你别跟我装死，今天你要是不回答我，我就……我就让我手下的人天天堵在来17号楼下，不让你上楼！”
“洛时年。”黎其琛忽然叫他的名字，“你知道你妹妹的英文水平很高吗？”
“……这个……”
听他这个迟疑的语气就知道他不知道，黎其琛揉着眉骨，略有些疲惫的说：“我准备聘请她做我公司的翻译顾问，你是他哥哥，我认为你应该知道。”
“什么东西？翻译顾问？”洛时年的语调顿时升起来，“黎其琛你没毛病吧？你们黎加有全省乃至全国最优秀的翻译员，你却说让我妹做顾问？你是看不起自己手下的人，还是在故意耍她？”
“都不是。我想用我自己的方式，让她好起来。”
洛时年警觉：“她怎么了？时锦是不是出事了？我现在就过去。”
“你过来也没用，你根本不敢见她。”黎其琛果断指出他的弱点，最后说了一句，“你如果真的想知道她的事情，建议你问柳青岁。如果没有别的事，我挂了。”
挂断电话，黎其琛问：“你之前查沈怀周的资料，他的住址是哪里？”
“沈总的住址不定，在乔阳有多处住宅，我能查到的也只是他名下的。但据我所知他也用其他人的名义买过几套房子，但从表面上查不出具体是在哪里。”辛承南说，“黎总您是怀疑……沈总也住在城北公馆？”
“嗯。”黎其琛闭上眼睛，带着困倦的嗓音说，“你再查一遍，从他身边最亲近的人开始查，如果能查出他也住在城北公馆，就务必查出具体门牌号。”
“好的，黎总。”
辛承南应了一声，黎其琛却在小憩时忽然记起在洛时锦家，他听过的那个从音箱中传出来的声音……