第45节
程天源见她语气如常,暗自松了一口气。
“我真的只是碍于同乡的面子,才不得不应付她的。媳妇,你别误会!”
他不懂说柔情蜜语,也不知道怎么哄她,只能实话实说了。
薛凌抿嘴笑了,夹了一大块牛肉给他。
“我知道了。我这两天忙着赚钱,压根没时间和精力吃醋呢!”
这是大实话,她丝毫没骗他。
程天源轻轻笑了,以为她在半开玩笑,夹了一块更大的到她的碗里。
“你工作那么辛苦,该吃多点儿。”
两人对视一笑,甜蜜蜜吃着晚饭。
吃完后,薛凌便又匆匆上楼去了。
那天晚上她除了洗个澡,便工作到十二点多才睡下。
隔天早上,她听到程天源开门的声音,便立刻爬了起身,简单刷牙洗脸,继续奋斗着。
星期天一整天,她除了中午眯了半个小时,其他时间都在弄翻译。
天黑下来的时候,程天源回来了,做了她很喜欢吃的牛肉面,还煎了两个鸡蛋。
薛凌累晕晕的,闻着香味儿立刻来了精神。
“哇!今天加菜啊?”
程天源心疼看着她疲倦微红的眼睛,低声:“犒劳辛勤工作的你啊,快吃吧。”
薛凌一边吃着煎蛋,终于忍不住好奇问:“那欧阳梅找到店面了吗?确定了?”
程天源答:“看了三家,她对最近的一家挺满意的,就在松明路路口旅馆过去十几米,离这边挺近的。她自己去做主,反正我只带她看看。”
薛凌点点头,又问:“那她总不能一直住在旅馆吧?”
“管她呢!”程天源将碗里的牛肉挑出来,夹进她的碗里。
薛凌摇头,将肉片夹了回去。
“我这两天熬夜容易上火,牛肉下了辣酱,吃了更容易上火,还是你吃吧。”
程天源无奈吃着牛肉,一边低问:“我……能帮上点儿什么吗?”
见她这般辛苦,他真的很不忍心。
薛凌一愣,转而笑了。
“我只是忙了一点儿,没什么的。你每天三餐做饭,家里什么杂务都给你包了,这样我才能全副身心做翻译。你啊,已经帮了我很多很多。”
程天源却不以为然,又关切问:“还剩多少字没完成?”
薛凌想了想,答:“还没数,不过这两天两夜翻译了不少。”
程天源低声:“英文我不行。不过,我看你得写——要不我帮你写中文,可以吗?”
“好啊!”薛凌笑道:“我的初稿都已经检查过了,不过正稿得抄下来,你帮我抄吧!好几千字呢!”
程天源咧嘴一笑,道:“那我刷完碗就上去。”
他做事利索又快速,很快就将碗筷拾掇好,擦手去了薛凌的房间。
薛凌将有些凌乱的初稿递给他,简单解释几句后,他便懂了。
程天源写的字是正楷字,跟他的人一样,硬朗又好看。
薛凌瞄了一眼,高兴笑开了。
“找到一个好助手啊!”
程天源也高兴能帮上她,连忙认真抄写起来。
屋里很安静,唯有沙沙的钢笔写字声和翻书本的声音。
三个多小时过去了,程天源将所有初稿都抄好了。
他做事快,平常在供销社常常要入账写货单,即便没读书了,笔也没停过,所以写字也不慢。
“媳妇,还有吗?”
薛凌打了一个哈欠,解释:“这张我还在翻……等等。要不,你先帮我数数多少字吧?”
程天源点头,问:“你前几天翻了多少?”
薛凌揉了揉眼睛,困得又打了一个哈欠,答:“一万四千字左右。”
程天源低喃:“那还差一万六千左右。这些应该差不多了。”
(本章完)
第六十三章 终于成了!
薛凌快速写下两行字,将手上的一大页草稿递给他。
“加上这个,估计够吧!”
程天源接过,继续抄写起来。
薛凌喝了一口水,跑去洗了一个澡,精神又恢复了一些,连忙继续翻译。
程天源又抄了半个多小时,然后将原来的几张凑一块,认真数了起来。
他埋着头,一个字接一个字,数到五百字的时候就用铅笔在角落处点了一个淡淡的小点儿,算是做一个小记号。
时间一点点过去了,他数到最后一张,最终松了一口气,转而抬起头咧嘴一笑——连忙把刚要脱口而出的话吞下!
只见薛凌趴在本子上,不知何时睡着了。
程天源看了一下外头的钟,发现已经是一点多。
看着她纤瘦的身板趴在书桌上,头枕着手臂,姿势明明很不舒服,她却仍睡得十分沉,他禁不住心疼连连。
他将写好的定稿根据页码放好,然后站了起身,凑了上前。
淡淡橘红色灯光下,衬得她肌肤更是白皙嫩滑,巴掌大的小脸微侧,眼睫毛长长翘起,樱唇亮泽点点,更显娇媚动人。
程天源不自觉吞了吞口水,略慌乱撇开视线。
不料,他的眼睛却似乎被黏住一般,顺着她白皙的后颈,墨黑的发丝,纤瘦的双肩,还有美好修长的背,凹凸有致的身板……
他直觉呼吸又禁不住浓重起来,再也不敢看下去,慌忙快步走出去。
他跑进厕所,洗了一个冷水脸,才总算冷静一些。
这些日子两人感情日益深浓,他又是血气方刚的年纪,早就心猿意马了。
只是老天爷似乎一直想要考验他一般,让他一而再再而三煎熬着。
这两天她实在累得很,他不能不顾着她……
他深吸一口气,努力平复心头的燥热,好半晌后才冷静下来。
想着她那样趴着睡会伤了脖子,甚至还会着凉,连忙匆匆走回去,小心翼翼将她抱上床,扯过整齐叠放的被子为她盖上。
薛凌迷糊睁开眼睛,低喃:“几点?我还没做完……”
程天源拍了拍她的肩膀,柔声:“已经好了,快睡吧。”
他的嗓音很低很低,带着他天生的磁性,很是柔和好听,让薛凌宛觉梦境中,很快又睡着了。
程天源痴迷般看着她的睡容,后知后觉想起刚才那般温柔说话的自己,一下子有些反应不过来。
天啊!如果不是自己确确实实那般说了,他压根都不敢相信!
他虽然不是大老粗,但绝没有柔情温声细语说话的潜质。
可他刚才却那般温柔说话了……
显
然,不是自己不会讲,而是之前一直没有遇对人。
他看着薛凌的睡容,情不自禁俯身下去,轻轻吻在她的额头上。
还好,他遇对了人,娶对了人。
何其所幸啊……
那天晚上,程天源一夜好梦,差点儿睡过头。
他看了一下钟,发现煮早餐已经是来不及了,带了一个小锅匆匆出了门。
他骑车去了市场,买了几个热乎乎的包子和一小锅豆浆,然后匆匆回来了。
将东西拿进厨房温着,他才上楼喊醒薛凌。
薛凌迷糊睁开眼睛,愣了一下神,转而惊呼起来:“我怎么睡着了?!我——我还没完成呢!”
“不不!”程天源按住她的胳膊,微笑解释:“已经超过三万字了,不用怕。”
薛凌腾地瞪眼,笑问:“真的?有吗?”
程天源示意一旁的书桌,解释:“你上周一共翻译了一万五千六百个字。这两天三夜你拼足劲儿,一共翻译了一万六千三百多,加起来差不多是三万二吧。”
薛凌开心笑了,从床上一跃而起,扑进他的怀里。
程天源本能反应接住他,将她抱个满怀。
薛凌哈哈大笑,大呼:“太好了!已经够了!我中午就去邮局发给佳雪!哈哈!太棒了!好棒哦!”
程天源见她如此兴奋,忍不住也笑出一口大白牙。
“是啊!我媳妇真棒!”
薛凌又跳又叫,脱离他的怀抱后,甚至还在床上滚来滚去,不住欢呼!
程天源被她感染了,也高兴笑着。
直到好一会儿后,他收敛笑容咳了咳。
“我真的只是碍于同乡的面子,才不得不应付她的。媳妇,你别误会!”
他不懂说柔情蜜语,也不知道怎么哄她,只能实话实说了。
薛凌抿嘴笑了,夹了一大块牛肉给他。
“我知道了。我这两天忙着赚钱,压根没时间和精力吃醋呢!”
这是大实话,她丝毫没骗他。
程天源轻轻笑了,以为她在半开玩笑,夹了一块更大的到她的碗里。
“你工作那么辛苦,该吃多点儿。”
两人对视一笑,甜蜜蜜吃着晚饭。
吃完后,薛凌便又匆匆上楼去了。
那天晚上她除了洗个澡,便工作到十二点多才睡下。
隔天早上,她听到程天源开门的声音,便立刻爬了起身,简单刷牙洗脸,继续奋斗着。
星期天一整天,她除了中午眯了半个小时,其他时间都在弄翻译。
天黑下来的时候,程天源回来了,做了她很喜欢吃的牛肉面,还煎了两个鸡蛋。
薛凌累晕晕的,闻着香味儿立刻来了精神。
“哇!今天加菜啊?”
程天源心疼看着她疲倦微红的眼睛,低声:“犒劳辛勤工作的你啊,快吃吧。”
薛凌一边吃着煎蛋,终于忍不住好奇问:“那欧阳梅找到店面了吗?确定了?”
程天源答:“看了三家,她对最近的一家挺满意的,就在松明路路口旅馆过去十几米,离这边挺近的。她自己去做主,反正我只带她看看。”
薛凌点点头,又问:“那她总不能一直住在旅馆吧?”
“管她呢!”程天源将碗里的牛肉挑出来,夹进她的碗里。
薛凌摇头,将肉片夹了回去。
“我这两天熬夜容易上火,牛肉下了辣酱,吃了更容易上火,还是你吃吧。”
程天源无奈吃着牛肉,一边低问:“我……能帮上点儿什么吗?”
见她这般辛苦,他真的很不忍心。
薛凌一愣,转而笑了。
“我只是忙了一点儿,没什么的。你每天三餐做饭,家里什么杂务都给你包了,这样我才能全副身心做翻译。你啊,已经帮了我很多很多。”
程天源却不以为然,又关切问:“还剩多少字没完成?”
薛凌想了想,答:“还没数,不过这两天两夜翻译了不少。”
程天源低声:“英文我不行。不过,我看你得写——要不我帮你写中文,可以吗?”
“好啊!”薛凌笑道:“我的初稿都已经检查过了,不过正稿得抄下来,你帮我抄吧!好几千字呢!”
程天源咧嘴一笑,道:“那我刷完碗就上去。”
他做事利索又快速,很快就将碗筷拾掇好,擦手去了薛凌的房间。
薛凌将有些凌乱的初稿递给他,简单解释几句后,他便懂了。
程天源写的字是正楷字,跟他的人一样,硬朗又好看。
薛凌瞄了一眼,高兴笑开了。
“找到一个好助手啊!”
程天源也高兴能帮上她,连忙认真抄写起来。
屋里很安静,唯有沙沙的钢笔写字声和翻书本的声音。
三个多小时过去了,程天源将所有初稿都抄好了。
他做事快,平常在供销社常常要入账写货单,即便没读书了,笔也没停过,所以写字也不慢。
“媳妇,还有吗?”
薛凌打了一个哈欠,解释:“这张我还在翻……等等。要不,你先帮我数数多少字吧?”
程天源点头,问:“你前几天翻了多少?”
薛凌揉了揉眼睛,困得又打了一个哈欠,答:“一万四千字左右。”
程天源低喃:“那还差一万六千左右。这些应该差不多了。”
(本章完)
第六十三章 终于成了!
薛凌快速写下两行字,将手上的一大页草稿递给他。
“加上这个,估计够吧!”
程天源接过,继续抄写起来。
薛凌喝了一口水,跑去洗了一个澡,精神又恢复了一些,连忙继续翻译。
程天源又抄了半个多小时,然后将原来的几张凑一块,认真数了起来。
他埋着头,一个字接一个字,数到五百字的时候就用铅笔在角落处点了一个淡淡的小点儿,算是做一个小记号。
时间一点点过去了,他数到最后一张,最终松了一口气,转而抬起头咧嘴一笑——连忙把刚要脱口而出的话吞下!
只见薛凌趴在本子上,不知何时睡着了。
程天源看了一下外头的钟,发现已经是一点多。
看着她纤瘦的身板趴在书桌上,头枕着手臂,姿势明明很不舒服,她却仍睡得十分沉,他禁不住心疼连连。
他将写好的定稿根据页码放好,然后站了起身,凑了上前。
淡淡橘红色灯光下,衬得她肌肤更是白皙嫩滑,巴掌大的小脸微侧,眼睫毛长长翘起,樱唇亮泽点点,更显娇媚动人。
程天源不自觉吞了吞口水,略慌乱撇开视线。
不料,他的眼睛却似乎被黏住一般,顺着她白皙的后颈,墨黑的发丝,纤瘦的双肩,还有美好修长的背,凹凸有致的身板……
他直觉呼吸又禁不住浓重起来,再也不敢看下去,慌忙快步走出去。
他跑进厕所,洗了一个冷水脸,才总算冷静一些。
这些日子两人感情日益深浓,他又是血气方刚的年纪,早就心猿意马了。
只是老天爷似乎一直想要考验他一般,让他一而再再而三煎熬着。
这两天她实在累得很,他不能不顾着她……
他深吸一口气,努力平复心头的燥热,好半晌后才冷静下来。
想着她那样趴着睡会伤了脖子,甚至还会着凉,连忙匆匆走回去,小心翼翼将她抱上床,扯过整齐叠放的被子为她盖上。
薛凌迷糊睁开眼睛,低喃:“几点?我还没做完……”
程天源拍了拍她的肩膀,柔声:“已经好了,快睡吧。”
他的嗓音很低很低,带着他天生的磁性,很是柔和好听,让薛凌宛觉梦境中,很快又睡着了。
程天源痴迷般看着她的睡容,后知后觉想起刚才那般温柔说话的自己,一下子有些反应不过来。
天啊!如果不是自己确确实实那般说了,他压根都不敢相信!
他虽然不是大老粗,但绝没有柔情温声细语说话的潜质。
可他刚才却那般温柔说话了……
显
然,不是自己不会讲,而是之前一直没有遇对人。
他看着薛凌的睡容,情不自禁俯身下去,轻轻吻在她的额头上。
还好,他遇对了人,娶对了人。
何其所幸啊……
那天晚上,程天源一夜好梦,差点儿睡过头。
他看了一下钟,发现煮早餐已经是来不及了,带了一个小锅匆匆出了门。
他骑车去了市场,买了几个热乎乎的包子和一小锅豆浆,然后匆匆回来了。
将东西拿进厨房温着,他才上楼喊醒薛凌。
薛凌迷糊睁开眼睛,愣了一下神,转而惊呼起来:“我怎么睡着了?!我——我还没完成呢!”
“不不!”程天源按住她的胳膊,微笑解释:“已经超过三万字了,不用怕。”
薛凌腾地瞪眼,笑问:“真的?有吗?”
程天源示意一旁的书桌,解释:“你上周一共翻译了一万五千六百个字。这两天三夜你拼足劲儿,一共翻译了一万六千三百多,加起来差不多是三万二吧。”
薛凌开心笑了,从床上一跃而起,扑进他的怀里。
程天源本能反应接住他,将她抱个满怀。
薛凌哈哈大笑,大呼:“太好了!已经够了!我中午就去邮局发给佳雪!哈哈!太棒了!好棒哦!”
程天源见她如此兴奋,忍不住也笑出一口大白牙。
“是啊!我媳妇真棒!”
薛凌又跳又叫,脱离他的怀抱后,甚至还在床上滚来滚去,不住欢呼!
程天源被她感染了,也高兴笑着。
直到好一会儿后,他收敛笑容咳了咳。