在名著里拿稳种田剧本 第76节
见到阿尔贝尴尬的目光转过来，她只能稍带着歉意微微摇头，表明自己无意嘲弄他。
阿尔贝的心气儿马上又顺了。
“无论各位怎么猜测，这位神通的人物将在五月二十一日上午造访寒舍。”
“不管他是真是假，届时我们会有答案的。”
他向客厅中的人们鞠躬致意。
“亲爱的男爵夫人，您希望他在唐格拉尔先生的银行里开一个户头。”
唐格拉尔夫人娇媚地点点头。
“官运亨通的德布雷先生，您或许希望法国的内政部能从他手里获得一笔巨额的捐赠？”
吕西安·德布雷笑着说：“或许吧，但是来自东方的皇帝在这种事上通常都不那么热衷。但他只要把他的巨额财富在法国花上一点，我们就能轻松很多。”
“而您，我最亲爱的欧仁妮，您希望他解放他豢养的男人和女人，他们能够得到自由？”
罗兰严肃地点点头，脸上的表情尽量配合着唐格拉尔小姐优雅的女王范儿。
“好的，诸位，当基督山伯爵大人抵达巴黎的时候，我会把各位的心愿转告给他的。”
“接下来我们谈点儿别的——夫人，您明天想去歌剧院吗？”
罗兰和路易丝等待了多时的消息终于传来，波尔波拉小姐送来一封信，告诉她们，自己在剧团的“实习期”已过，很快就要初次登台了。
罗兰和路易丝果断决定前往给朋友捧场。
新的问题立即出现了。
去歌剧院这种事，竟然还有点麻烦，绝不是像后世那样，买一张票就能进去找位子坐下。
罗兰是尚未结婚的少女，必须要同家人一起前往歌剧院。
而路易丝作为依附于唐格拉尔家的女家庭教师，是没有资格与罗兰一道，坐在包厢里的。
唐格拉尔夫人接受了阿尔贝的邀请，将就坐于德·莫尔塞夫伯爵在大歌剧院所拥有的包厢。德布雷先生打算陪同唐格拉尔母女一道，在包厢里看戏。
罗兰被这种乱七八糟的关系搅得头脑里一团乱。
她这是要在……谈婚论嫁的对象家里的包厢之中，与母亲和母亲的情人一起看戏？
罗兰可不想做这“电灯泡”——虽然电灯泡在这个时代还未发明。
但是罗兰要求和路易丝一起，坐进大厅里去，唐格拉尔夫人又死活不肯。
双方较劲了一阵，最后达成了共识。
罗兰和唐格拉尔夫人以及德布雷在德·莫尔塞夫家的包厢里看戏。到最后一幕的时候，唐格拉尔夫人允许她溜出包厢去看望朋友。
路易丝则没有必要坐在大厅里，波尔波拉小姐邀请她到后台去看演出。
——这种好机会可把罗兰羡慕坏了。
波尔波拉小姐的舞台处子秀，是一出名叫《魔鬼罗伯特》1的法语大歌剧。这出歌剧在首演时一炮而红，自此风靡巴黎很多年。
罗兰坐在包厢里，左边是阿尔贝，右边是德布雷。
这两位都不断尝试与罗兰说话。
罗兰：请让我专心看戏。
她聚精会神地关注舞台上的每一个角色，想知道哪一个才是朋友饰演的。
阿尔贝听说，就想方设法去找剧团讨要事先印制演员表。
而德布雷递了一枝顶顶时髦的单筒望眼镜在罗兰手里。
面对两位殷勤备至的绅士，罗兰：我真的不想夹在二位中间。
如果有可能，她宁可自己是这座金碧辉煌的剧院墙壁上一座沉默的装饰雕像。
唐格拉尔男爵夫人坐在包厢的另一边，幕间不断有男宾前来，在向她致意的同时，与她交流巴黎城里的各种八卦。
这些男宾们大多用羡慕的目光望着阿尔贝和德布雷——唐格拉尔小姐出众的美貌让他们十分心动。
唐格拉尔夫人却只管和这些被女儿吸引来的年轻人们说着情意绵绵的俏皮话。
罗兰：……
看来她的工具人作用也相当明显。
《魔鬼罗伯特》总共有五幕，讲述了一个半人半魔鬼的少年罗伯特，摆脱魔鬼父亲的束缚，找到真爱的故事。
这出歌剧布景宏大，演员众多。
罗兰在形形色色的表演者之中找人，找得她目不暇接。
第三幕更是有一场著名的芭蕾群舞，恐怕全剧团能跳舞的女演员都上场了。罗兰几乎找花了眼。
剧中的女主人公是一位名叫伊莎贝拉的意大利公主，正是一个花腔女高音角色。
伊莎贝拉有一段经典咏叹调《罗伯特我爱的是你》，听得罗兰如痴如醉，竟将身边的男人们全都忘掉了。
她头一回心生这样的感触：原来真正的爱情竟然这样美妙。
饰演伊莎贝拉公主的花腔女高音可不是波尔波拉小姐。
这世上很多知名女高音都是大器晚成，嗓音与唱功在中年时达到炉火纯青的状态。像波尔波拉小姐这样刚刚入行的新人，是绝不可能首演就担当大任的。
这位女高音音色明亮，极富穿透力，唱功了得，一听就知道是入行多年的名角儿。看她在剧团中的地位，必然是整个团的首席女高音。
罗兰借德布雷给她的单筒望远镜看了又看，不仅为这位首席女高音的美貌和实力所倾倒——
看来上帝真是偏爱，竟将动人的音色与富有控制力力量，柔韧灵活的唱功与无与伦比的美貌完美地结合在同一个人的身上。
“bravo！”罗兰再也忍耐不住，和身边的人们一起，站起身，为这位首席女高音的完美献唱热烈鼓掌。
第五幕，罗兰听完最后一支三重唱，从包厢里站起身。
阿尔贝和德布雷同时站起来。
“欧仁妮，想回家了？我送你。”德布雷热心地帮助罗兰披上一件开司米斗篷。
阿尔贝却很遗憾他不能这么做——这位孝顺的子爵事先约了母亲德·莫尔塞夫伯爵夫人，离开戏院之后陪她一起共进晚餐。
“谢谢，不过我和德·阿米利小姐约好了一起去后台。”
罗兰冲两位男士点点头，顺便扬了一下手里的名单。
“剧团的人邀请我去后台见一见唐娜·贝尔洛小姐。”
《魔鬼罗伯特》的演出名单上，唐娜·贝尔洛的名字刚好出现在西西里公主伊莎贝拉的角色之后——她就是那位用完美表演震撼了所有观众的首席女高音。
唐格拉尔夫人在罗兰离开包厢之后，无奈地耸了耸肩。
“你们也知道，如果不是我阻止，欧仁妮一回巴黎，立即就会往内政部递一张登台演唱的申请——这对于她这个身份的小姐来说是不合适的。”
“但我又觉得亏欠了这孩子，明明她拥有多么出色的天赋啊！”
“她想要去见见女明星，就让她去见见吧！”
“我会在这里等她的。”唐格拉尔夫人瞅了一眼在包厢外排队等候向她致意的男宾们，很满意地说。
罗兰走在大歌剧院里，她还没靠近后台，就见到了在演员通道跟前等着的路易丝。
舞台那边，谢幕的掌声已经响起。
两个年轻姑娘彼此使了一个眼色，赶紧穿过后台，朝舞台后面的休息室方向过去。
罗兰一面走一面仰头张望——她这真是第一次亲身来到剧院后台，头一回见到无比繁复的舞台布景和各种设备，也是头一回见到繁忙的后台。
这里人人都跑来跑去，忙得脚不沾地。
这里到处是狭长的走道和扶梯，空中四面悬挂着绳索，巨大的绞盘操控着的用软木、硬纸、绸布与丝带做成的布景，在舞台后方上下移动。
眼前的景象无比繁忙，但是却始终透着稳定与秩序。
这里每个人脸上都挂着疲劳与欣慰，在一场盛大的演出之后，剧团显然在为自己的表演感到骄傲。
后台一间休息室门前堆满了鲜花。罗兰瞥了一眼，果然见门上写着“唐娜·贝尔洛”的名字。
——名演员就是有这样的待遇！
一个穿着修女长袍戏服的高挑少女向罗兰和路易丝招手——
“这里，这里！”
“是了！”
是波尔波拉小姐。
罗兰拽着路易丝，赶紧向那边跑过去。
“爱洛依丝！”
“欧仁妮、路易丝！”
波尔波拉格外兴奋，可是等到罗兰她们奔到跟前，她却又掩了笑容，露出一副难过的表情——
“我只是一个小龙套，你们绝对猜不到我掩了什么？”
罗兰一开口：“你是第三幕‘修道院芭蕾’里一起跳舞的小修女，对不对？手里拿着月桂枝的那位。”
波尔波拉终于绽放灿烂的笑容，张开双臂抱住了罗兰，在她耳边悄声说：“欧仁妮，谢谢你！”
接着波尔波拉又去拥抱路易丝。
在这过程中，似乎有一阵骚动，像是流水一般，从前面的舞台迅速涌向后台这边。
波尔波拉小姐赶紧抓住朋友的手往后退：
“嘘！别出声，是唐娜小姐下台了。”
第58章 基督山位面14
罗兰和她的朋友们退得慢了一点,当那股人潮从舞台上迅速涌下来的时候，罗兰等人不巧刚好堵在了休息室的门口。
一位女演员快步流星地走来，在罗兰面前停住了脚。
两人刚好打了个照面。
阿尔贝的心气儿马上又顺了。
“无论各位怎么猜测，这位神通的人物将在五月二十一日上午造访寒舍。”
“不管他是真是假，届时我们会有答案的。”
他向客厅中的人们鞠躬致意。
“亲爱的男爵夫人，您希望他在唐格拉尔先生的银行里开一个户头。”
唐格拉尔夫人娇媚地点点头。
“官运亨通的德布雷先生，您或许希望法国的内政部能从他手里获得一笔巨额的捐赠？”
吕西安·德布雷笑着说：“或许吧，但是来自东方的皇帝在这种事上通常都不那么热衷。但他只要把他的巨额财富在法国花上一点，我们就能轻松很多。”
“而您，我最亲爱的欧仁妮，您希望他解放他豢养的男人和女人，他们能够得到自由？”
罗兰严肃地点点头，脸上的表情尽量配合着唐格拉尔小姐优雅的女王范儿。
“好的，诸位，当基督山伯爵大人抵达巴黎的时候，我会把各位的心愿转告给他的。”
“接下来我们谈点儿别的——夫人，您明天想去歌剧院吗？”
罗兰和路易丝等待了多时的消息终于传来，波尔波拉小姐送来一封信，告诉她们，自己在剧团的“实习期”已过，很快就要初次登台了。
罗兰和路易丝果断决定前往给朋友捧场。
新的问题立即出现了。
去歌剧院这种事，竟然还有点麻烦，绝不是像后世那样，买一张票就能进去找位子坐下。
罗兰是尚未结婚的少女，必须要同家人一起前往歌剧院。
而路易丝作为依附于唐格拉尔家的女家庭教师，是没有资格与罗兰一道，坐在包厢里的。
唐格拉尔夫人接受了阿尔贝的邀请，将就坐于德·莫尔塞夫伯爵在大歌剧院所拥有的包厢。德布雷先生打算陪同唐格拉尔母女一道，在包厢里看戏。
罗兰被这种乱七八糟的关系搅得头脑里一团乱。
她这是要在……谈婚论嫁的对象家里的包厢之中，与母亲和母亲的情人一起看戏？
罗兰可不想做这“电灯泡”——虽然电灯泡在这个时代还未发明。
但是罗兰要求和路易丝一起，坐进大厅里去，唐格拉尔夫人又死活不肯。
双方较劲了一阵，最后达成了共识。
罗兰和唐格拉尔夫人以及德布雷在德·莫尔塞夫家的包厢里看戏。到最后一幕的时候，唐格拉尔夫人允许她溜出包厢去看望朋友。
路易丝则没有必要坐在大厅里，波尔波拉小姐邀请她到后台去看演出。
——这种好机会可把罗兰羡慕坏了。
波尔波拉小姐的舞台处子秀，是一出名叫《魔鬼罗伯特》1的法语大歌剧。这出歌剧在首演时一炮而红，自此风靡巴黎很多年。
罗兰坐在包厢里，左边是阿尔贝，右边是德布雷。
这两位都不断尝试与罗兰说话。
罗兰：请让我专心看戏。
她聚精会神地关注舞台上的每一个角色，想知道哪一个才是朋友饰演的。
阿尔贝听说，就想方设法去找剧团讨要事先印制演员表。
而德布雷递了一枝顶顶时髦的单筒望眼镜在罗兰手里。
面对两位殷勤备至的绅士，罗兰：我真的不想夹在二位中间。
如果有可能，她宁可自己是这座金碧辉煌的剧院墙壁上一座沉默的装饰雕像。
唐格拉尔男爵夫人坐在包厢的另一边，幕间不断有男宾前来，在向她致意的同时，与她交流巴黎城里的各种八卦。
这些男宾们大多用羡慕的目光望着阿尔贝和德布雷——唐格拉尔小姐出众的美貌让他们十分心动。
唐格拉尔夫人却只管和这些被女儿吸引来的年轻人们说着情意绵绵的俏皮话。
罗兰：……
看来她的工具人作用也相当明显。
《魔鬼罗伯特》总共有五幕，讲述了一个半人半魔鬼的少年罗伯特，摆脱魔鬼父亲的束缚，找到真爱的故事。
这出歌剧布景宏大，演员众多。
罗兰在形形色色的表演者之中找人，找得她目不暇接。
第三幕更是有一场著名的芭蕾群舞，恐怕全剧团能跳舞的女演员都上场了。罗兰几乎找花了眼。
剧中的女主人公是一位名叫伊莎贝拉的意大利公主，正是一个花腔女高音角色。
伊莎贝拉有一段经典咏叹调《罗伯特我爱的是你》，听得罗兰如痴如醉，竟将身边的男人们全都忘掉了。
她头一回心生这样的感触：原来真正的爱情竟然这样美妙。
饰演伊莎贝拉公主的花腔女高音可不是波尔波拉小姐。
这世上很多知名女高音都是大器晚成，嗓音与唱功在中年时达到炉火纯青的状态。像波尔波拉小姐这样刚刚入行的新人，是绝不可能首演就担当大任的。
这位女高音音色明亮，极富穿透力，唱功了得，一听就知道是入行多年的名角儿。看她在剧团中的地位，必然是整个团的首席女高音。
罗兰借德布雷给她的单筒望远镜看了又看，不仅为这位首席女高音的美貌和实力所倾倒——
看来上帝真是偏爱，竟将动人的音色与富有控制力力量，柔韧灵活的唱功与无与伦比的美貌完美地结合在同一个人的身上。
“bravo！”罗兰再也忍耐不住，和身边的人们一起，站起身，为这位首席女高音的完美献唱热烈鼓掌。
第五幕，罗兰听完最后一支三重唱，从包厢里站起身。
阿尔贝和德布雷同时站起来。
“欧仁妮，想回家了？我送你。”德布雷热心地帮助罗兰披上一件开司米斗篷。
阿尔贝却很遗憾他不能这么做——这位孝顺的子爵事先约了母亲德·莫尔塞夫伯爵夫人，离开戏院之后陪她一起共进晚餐。
“谢谢，不过我和德·阿米利小姐约好了一起去后台。”
罗兰冲两位男士点点头，顺便扬了一下手里的名单。
“剧团的人邀请我去后台见一见唐娜·贝尔洛小姐。”
《魔鬼罗伯特》的演出名单上，唐娜·贝尔洛的名字刚好出现在西西里公主伊莎贝拉的角色之后——她就是那位用完美表演震撼了所有观众的首席女高音。
唐格拉尔夫人在罗兰离开包厢之后，无奈地耸了耸肩。
“你们也知道，如果不是我阻止，欧仁妮一回巴黎，立即就会往内政部递一张登台演唱的申请——这对于她这个身份的小姐来说是不合适的。”
“但我又觉得亏欠了这孩子，明明她拥有多么出色的天赋啊！”
“她想要去见见女明星，就让她去见见吧！”
“我会在这里等她的。”唐格拉尔夫人瞅了一眼在包厢外排队等候向她致意的男宾们，很满意地说。
罗兰走在大歌剧院里，她还没靠近后台，就见到了在演员通道跟前等着的路易丝。
舞台那边，谢幕的掌声已经响起。
两个年轻姑娘彼此使了一个眼色，赶紧穿过后台，朝舞台后面的休息室方向过去。
罗兰一面走一面仰头张望——她这真是第一次亲身来到剧院后台，头一回见到无比繁复的舞台布景和各种设备，也是头一回见到繁忙的后台。
这里人人都跑来跑去，忙得脚不沾地。
这里到处是狭长的走道和扶梯，空中四面悬挂着绳索，巨大的绞盘操控着的用软木、硬纸、绸布与丝带做成的布景，在舞台后方上下移动。
眼前的景象无比繁忙，但是却始终透着稳定与秩序。
这里每个人脸上都挂着疲劳与欣慰，在一场盛大的演出之后，剧团显然在为自己的表演感到骄傲。
后台一间休息室门前堆满了鲜花。罗兰瞥了一眼，果然见门上写着“唐娜·贝尔洛”的名字。
——名演员就是有这样的待遇！
一个穿着修女长袍戏服的高挑少女向罗兰和路易丝招手——
“这里，这里！”
“是了！”
是波尔波拉小姐。
罗兰拽着路易丝，赶紧向那边跑过去。
“爱洛依丝！”
“欧仁妮、路易丝！”
波尔波拉格外兴奋，可是等到罗兰她们奔到跟前，她却又掩了笑容，露出一副难过的表情——
“我只是一个小龙套，你们绝对猜不到我掩了什么？”
罗兰一开口：“你是第三幕‘修道院芭蕾’里一起跳舞的小修女，对不对？手里拿着月桂枝的那位。”
波尔波拉终于绽放灿烂的笑容，张开双臂抱住了罗兰，在她耳边悄声说：“欧仁妮，谢谢你！”
接着波尔波拉又去拥抱路易丝。
在这过程中，似乎有一阵骚动，像是流水一般，从前面的舞台迅速涌向后台这边。
波尔波拉小姐赶紧抓住朋友的手往后退：
“嘘！别出声，是唐娜小姐下台了。”
第58章 基督山位面14
罗兰和她的朋友们退得慢了一点,当那股人潮从舞台上迅速涌下来的时候，罗兰等人不巧刚好堵在了休息室的门口。
一位女演员快步流星地走来，在罗兰面前停住了脚。
两人刚好打了个照面。