第二章 厌恶的理由(六)
夜幕逐渐低垂，银白的月亮从破碎的云层后方忽隐忽现，绽放着微弱的光芒。快要踏入冬季，天气明显开始转凉，冷风颼颼地吹着，空气中瀰漫着清凉的寒意。
屋内的气温相对暖和得多，儘管凉风依然透过窗户吹进来，但壁炉里跳动的火燄却将这股寒意完全驱散。
罗莎琳站在客厅里的一张长柜台前，正用勺子搅拌着马克杯中的热巧克力，一阵浓郁香甜的气味随即扑鼻而来。看着杯中冒出蒸气的深褐色液体，她脑海里不自觉地浮现出某张男人的脸孔。她记得，他以前也是很喜欢喝巧克力的，而且最爱榛果口味，每次喝完都会露出心满意足的表情，简直像个大孩子一样。
想到这里，她嘴角忍不住牵起淡淡的笑意，流露出怀念的神情。停止搅拌的动作，她捧起马克杯凑到嘴边，轻轻地啜饮一口，品嚐着可可香醇的口感。
「叮咚」。
清脆响亮的门铃声冷不防地响起，让沉醉于回忆中的罗莎琳瞬间回过神来。她显然很清楚到访的人是谁，表情从容镇定，没有露出半点惊异。把马克杯放回桌上，她不慌不忙地朝着玄关处走去，并伸手转开门锁。
随着门扉缓缓打开，映入眼帘的是一位年约六十岁的女人，花白的短发显得有些蓬松，清瘦的脸庞上佈满岁月留下的皱纹，浅褐色的瞳孔散发着慈祥和善的光芒。
虽然她已步入年迈，却依然精通穿衣打扮，鹅黄色的高领毛衣搭配黑色宽管长裤，脖子上随意地系着一条米色的花纹丝巾，两颗珍珠耳环戴在耳垂上，泛着莹润柔和的光泽，完全不显老气土俗。
「很久不见了，罗莎琳。」她的嘴角微微上扬，露出轻浅的笑意。
「是啊，我们已经超过十年没见了。」罗莎琳的声音轻淡飘渺，犹如从遥远的地方传来一般，让人感觉不真实。随后，她赶紧侧身让对方进屋，「请进来吧。」
待她走进室内，罗莎琳轻轻地把门从身后关上，对她依然保持着有礼客气的态度。
「需要喝点东西吗？」
「不必了。」女人微微一笑，以轻松的语调拒绝道。
没有等待罗莎琳的带领，她径自穿过玄关处，踏进客厅。只见一盏欧式吊灯悬掛在天花板上，投下温暖舒适的淡黄灯光，照亮着整个宽敞的空间。
她的目光很自然地环视着四周，眼球很快被某种东西给吸引住，直接绕过灰色的布沙发，来到电视机前面的卡其色矮柜前。柜面上整齐地摆放着数个纯色的相框，照片中每张脸孔都掛着愉悦的笑顏，记载着每个幸福难忘的时刻。
「这里真是一点都没变。」她随手拿起一个棕色相框，小心翼翼地端到自己面前，望着照片中那张熟悉的脸孔，眼中不禁浮现出思念的神色，「依然保留着很多属于他的东西。」
「我从来就没有忘记过克里斯，他永远是我唯一的丈夫，也是戴维娜唯一的父亲。」罗莎琳缓缓走到她旁边，垂头看着她手中的相框，眸底流转着温柔的情意。那是他在农场工作时，与一头山羊的合照，照片中的他笑容非常灿烂，一看就知道是属于阳光型的男人，「有时候，戴维娜也会向我问起她父亲的事。」
「我想，她一定很想念她父亲吧。毕竟她对他的印象，应该还停留在四岁那年。」对方将相框放回原本的位置，动作非常轻柔，就像是对待自己最珍贵的物品，嗓音听起来如春风般温和，「如今戴维娜已经长大成人，相信克里斯在天之灵，一定会感到很欣慰。」
「他原本也可以参与她的成长过程的，如果不是因为那件事。」说到这里，罗莎琳的脸色倏然阴沉下来，语气里渗透着些许怨恨的意味，「要不是因为吸血鬼，所有事情就不会发生。」
「我知道因为克里斯的事，让你变得很痛恨吸血鬼。也因为如此，你才会不希望让她继续接触我们的世界。但事实上，那是一场意外，你跟我也有劝喻他，是他执意要去帮他们，他那种倔强的脾气性格，你不是也很清楚吗？」
「是的，我当然非常清楚。但我更了解吸血鬼是一种自私又阴险的生物。当时，他们明明知道做那件事情是需要付出同等的代价，但他们却对克里斯隻字不提，一心只希望达到他们的目的。结果呢？他就是因为这样而送命的。」受到情绪剧烈的波动，罗莎琳的声量不自觉地高亢起来，「而现在最糟糕的是，戴维娜在跟吸血鬼来往，我不知道他们有什么目的，但我不能让我的女儿跟他们扯上任何关係。所以我需要你的帮忙，我需要你将他们赶出布克顿镇，让他们远离我的女儿。我知道，你绝对有这样的能力。」
「不瞒你说，我早就知道戴维娜与他们来往。」对方缓缓侧身面对罗莎琳，神情冷静而镇定，断然地拒绝她的请求，「但很抱歉，我没有办法帮你这个忙。我认为戴维娜现在跟他们相处得很开心，没有必要破坏他们的关係。」
「莫伊拉，你脑子到底是有什么毛病啊？是吸血鬼害死我的丈夫，害死戴维娜的父亲，也就是你的儿子。你一早知道他们在接近我的女儿，却连半个字都不提，任由这件事情继续发生？现在还要告诉我不应该破坏他们的关係？」罗莎琳的情绪骤然变得激动万分，双眸闪烁着如火炬般炽热的怒光，指责的话语里尽是无可压抑的气愤，「戴维娜是你的孙女，你是有责任保护她，而不是将她推进危险的处境里。」
儘管对方是她丈夫的母亲，属于她的长辈，但内心的怒火早已经掩盖她的理智，语气和态度都显得有些无礼，往日温婉的性格完全消失不见。不过莫伊拉似乎没有放在心上，也没有表现出被惹恼的模样。她能理解罗莎琳生气的原因，只是无法认同她的做法。始终这件事，应该是由戴维娜来做决定，而不是作为母亲的她。
「你认为他们接近戴维娜是为了伤害她，但事实上他们没有这样做，甚至可以说是在保护她。戴维娜不是小孩子，如果她认为跟他们在一起会有危险，自然会拒绝与他们来往。但她并没有这样做，不是吗？」莫伊拉试着平心静气地向她解释。
「你什么时候会变得那么相信吸血鬼的？你应该很清楚，跟吸血鬼来往从来不会有好下场，他们只会害死你身边每一个人。因为他们，我已经失去了我丈夫，我不能连唯一的女儿也失去。」罗莎琳的语气冷硬尖锐，夹杂着满满的厌恶，可见仇恨吸血鬼的情绪格外强烈。她瞇起双眼，投射出如刀刃般锋利的锐光，以平板的声音继续说道，「如果你不帮我，我就会用我的方法将他们赶出小镇。你知道的，我认识猎人，我曾经拜託过他们帮我猎杀吸血鬼，我相信他们很乐意接下这项任务。」
「如果你伤害他们，就等同于伤害戴维娜的朋友，你觉得这样做她会开心吗？」莫伊拉的脸色旋即暗沉几分，话语里的警告意味非常明显。
「听着，他们不是我女儿的朋友，永远都不可能。戴维娜只是不知道他们的身份，如果她知道的话——」
「她知道的，她很清楚他们是吸血鬼。」莫伊拉毫不犹豫地截断她未尽的话语，语气相当肯定而清晰，「噢，罗莎琳，她知道的事情比你想像中的还要多。」
闻言，罗莎琳的脸色瞬间刷白，身体宛若遭到雷击般僵住，彻底陷入震惊与茫然之中，久久未能从对方的话回过神来。难怪下午回到家里，她向戴维娜追问杰瑞德的事，她却一直避而不谈，不肯透露他的背景或者任何怪异的行为。
原来她是知道他的真实身份，怕会不小心说漏了嘴。老天在上，既然她知道他是吸血鬼，为什么还要——
「你要明白，很多事情是轮不到我们来做主的，戴维娜与吸血鬼接触是无可避免的事。正如她本来就是属于我们的世界，这也是无可避免的。那时候她年纪还小，你不愿意让她参与我们的世界，我可以理解，也没有权利干涉，但现在她已经是成年人，她是应该知道这一切的。」莫伊拉的态度坚决而强硬，丝毫没有要退让的意思。
「所以呢？你打算将所有事情全都告诉她吗？」罗莎琳板着面孔，脸色难看到极点，垂在身侧的双手渐渐握成拳头，咬牙切齿地对她问道，「破坏她原本平凡安稳的生活，让她捲进你们那些该死的危险中？」
「不需要由我来说，她自然会知道这一切。因为那是「他们」的意思，没有人能够阻止。相信很快，她就会认清自己的身份，以及她需要做的事情。」莫伊拉敛起眸光，摆出一副郑重其事的神态，严肃地说道，「我必须承认，我们需要戴维娜。罗莎琳，有些不好的事情将要发生，你知道的，我们能感应到——那种不好的预感。整个布克顿镇都会受到影响，包括你，也包括戴维娜。她是唯一能阻止事情发生的人，你应该比我更清楚，她从一开始就是个很特别的孩子。」
听闻她这番话，罗莎琳不由一怔，忽然想起某件怪事，于是凝起神色，试探性地问道：「你说，你们能感应到那种不好的预感，当中也包括我吗？」
「那是什么意思？」一听此言，莫伊拉微微一愕，下意识地追问。
「这阵子我都在做同一个恶梦。那是夜晚时分，有一个男人走在布克顿镇的街头上。当他经过的时候，所有人都停下脚步看着他，露出一副惶恐受惊的表情，就好像看到某种可怕的东西一样。然后只是一瞬间，街上所有人就全都被他杀光，有的被割破喉咙；有的被掏出心脏；有的甚至整个头颅被扯下来。每次，我就是被这种可怕的场景给惊醒。」忆起那个梦境，罗莎琳仍心有馀悸，声音有着轻微的颤抖。她用力地吞嚥着口水，禁不住猜测道，「我想，这个梦境是带着某种徵兆性的含意，对吧？」
「噢，我的老天。」莫伊拉露出惊讶的神色，不敢置信地说道，「我从来没有想过，你也会有这种预示能力。」
「我倒认为，是克里斯将这种能力传递给我。即使他已经不在世上，但我知道他从来没有离开过我们。他是想藉着这个梦境提醒我，将会有可怕的事情降临到镇上。」
「既然如此，你就更应该明白，为什么要让戴维娜儘快知道自己的身份。」莫伊拉的声音里带着令人不安的凝重，目光变得幽深而复杂，「她必须要找回自身的力量，才能够保护自己，不然她的处境将会变得非常危险。罗莎琳，我向你保证，就算我拚了这条老命，都一定会保护戴维娜的安全。但我只希望，你不要去干预这件事，让她能顺利探索出自己的身份。」
罗莎琳没有出声回应，只是抬起手，烦躁地揉了揉额头。她此刻的心境非常混乱，一方面不希望戴维娜接触那个危险的世界，另一方面又知道他们的预感从来不会出错。她实在不知道该怎么做，才能够真正保护戴维娜。
莫伊拉也不再继续纠缠这个话题，从裤袋里掏出一个棕色的小木盒，把它放到沙发前的茶几上。只见盒身雕刻着精緻美丽的花纹图案，并以精巧的铜製锁扣将它牢牢扣住。
「我记得，再过一个星期就是戴维娜的生日，到时候替我把这份礼物转交给她吧。就跟她说，这是家传之宝，让她好好的保管着。」
言毕，她没有再多看罗莎琳一眼，径自转身离开。伴随着厚重的关门声响起，屋内再次陷入一片沉寂，然而安静的环境却始终无法让罗莎琳的心情回復平静。
屋内的气温相对暖和得多，儘管凉风依然透过窗户吹进来，但壁炉里跳动的火燄却将这股寒意完全驱散。
罗莎琳站在客厅里的一张长柜台前，正用勺子搅拌着马克杯中的热巧克力，一阵浓郁香甜的气味随即扑鼻而来。看着杯中冒出蒸气的深褐色液体，她脑海里不自觉地浮现出某张男人的脸孔。她记得，他以前也是很喜欢喝巧克力的，而且最爱榛果口味，每次喝完都会露出心满意足的表情，简直像个大孩子一样。
想到这里，她嘴角忍不住牵起淡淡的笑意，流露出怀念的神情。停止搅拌的动作，她捧起马克杯凑到嘴边，轻轻地啜饮一口，品嚐着可可香醇的口感。
「叮咚」。
清脆响亮的门铃声冷不防地响起，让沉醉于回忆中的罗莎琳瞬间回过神来。她显然很清楚到访的人是谁，表情从容镇定，没有露出半点惊异。把马克杯放回桌上，她不慌不忙地朝着玄关处走去，并伸手转开门锁。
随着门扉缓缓打开，映入眼帘的是一位年约六十岁的女人，花白的短发显得有些蓬松，清瘦的脸庞上佈满岁月留下的皱纹，浅褐色的瞳孔散发着慈祥和善的光芒。
虽然她已步入年迈，却依然精通穿衣打扮，鹅黄色的高领毛衣搭配黑色宽管长裤，脖子上随意地系着一条米色的花纹丝巾，两颗珍珠耳环戴在耳垂上，泛着莹润柔和的光泽，完全不显老气土俗。
「很久不见了，罗莎琳。」她的嘴角微微上扬，露出轻浅的笑意。
「是啊，我们已经超过十年没见了。」罗莎琳的声音轻淡飘渺，犹如从遥远的地方传来一般，让人感觉不真实。随后，她赶紧侧身让对方进屋，「请进来吧。」
待她走进室内，罗莎琳轻轻地把门从身后关上，对她依然保持着有礼客气的态度。
「需要喝点东西吗？」
「不必了。」女人微微一笑，以轻松的语调拒绝道。
没有等待罗莎琳的带领，她径自穿过玄关处，踏进客厅。只见一盏欧式吊灯悬掛在天花板上，投下温暖舒适的淡黄灯光，照亮着整个宽敞的空间。
她的目光很自然地环视着四周，眼球很快被某种东西给吸引住，直接绕过灰色的布沙发，来到电视机前面的卡其色矮柜前。柜面上整齐地摆放着数个纯色的相框，照片中每张脸孔都掛着愉悦的笑顏，记载着每个幸福难忘的时刻。
「这里真是一点都没变。」她随手拿起一个棕色相框，小心翼翼地端到自己面前，望着照片中那张熟悉的脸孔，眼中不禁浮现出思念的神色，「依然保留着很多属于他的东西。」
「我从来就没有忘记过克里斯，他永远是我唯一的丈夫，也是戴维娜唯一的父亲。」罗莎琳缓缓走到她旁边，垂头看着她手中的相框，眸底流转着温柔的情意。那是他在农场工作时，与一头山羊的合照，照片中的他笑容非常灿烂，一看就知道是属于阳光型的男人，「有时候，戴维娜也会向我问起她父亲的事。」
「我想，她一定很想念她父亲吧。毕竟她对他的印象，应该还停留在四岁那年。」对方将相框放回原本的位置，动作非常轻柔，就像是对待自己最珍贵的物品，嗓音听起来如春风般温和，「如今戴维娜已经长大成人，相信克里斯在天之灵，一定会感到很欣慰。」
「他原本也可以参与她的成长过程的，如果不是因为那件事。」说到这里，罗莎琳的脸色倏然阴沉下来，语气里渗透着些许怨恨的意味，「要不是因为吸血鬼，所有事情就不会发生。」
「我知道因为克里斯的事，让你变得很痛恨吸血鬼。也因为如此，你才会不希望让她继续接触我们的世界。但事实上，那是一场意外，你跟我也有劝喻他，是他执意要去帮他们，他那种倔强的脾气性格，你不是也很清楚吗？」
「是的，我当然非常清楚。但我更了解吸血鬼是一种自私又阴险的生物。当时，他们明明知道做那件事情是需要付出同等的代价，但他们却对克里斯隻字不提，一心只希望达到他们的目的。结果呢？他就是因为这样而送命的。」受到情绪剧烈的波动，罗莎琳的声量不自觉地高亢起来，「而现在最糟糕的是，戴维娜在跟吸血鬼来往，我不知道他们有什么目的，但我不能让我的女儿跟他们扯上任何关係。所以我需要你的帮忙，我需要你将他们赶出布克顿镇，让他们远离我的女儿。我知道，你绝对有这样的能力。」
「不瞒你说，我早就知道戴维娜与他们来往。」对方缓缓侧身面对罗莎琳，神情冷静而镇定，断然地拒绝她的请求，「但很抱歉，我没有办法帮你这个忙。我认为戴维娜现在跟他们相处得很开心，没有必要破坏他们的关係。」
「莫伊拉，你脑子到底是有什么毛病啊？是吸血鬼害死我的丈夫，害死戴维娜的父亲，也就是你的儿子。你一早知道他们在接近我的女儿，却连半个字都不提，任由这件事情继续发生？现在还要告诉我不应该破坏他们的关係？」罗莎琳的情绪骤然变得激动万分，双眸闪烁着如火炬般炽热的怒光，指责的话语里尽是无可压抑的气愤，「戴维娜是你的孙女，你是有责任保护她，而不是将她推进危险的处境里。」
儘管对方是她丈夫的母亲，属于她的长辈，但内心的怒火早已经掩盖她的理智，语气和态度都显得有些无礼，往日温婉的性格完全消失不见。不过莫伊拉似乎没有放在心上，也没有表现出被惹恼的模样。她能理解罗莎琳生气的原因，只是无法认同她的做法。始终这件事，应该是由戴维娜来做决定，而不是作为母亲的她。
「你认为他们接近戴维娜是为了伤害她，但事实上他们没有这样做，甚至可以说是在保护她。戴维娜不是小孩子，如果她认为跟他们在一起会有危险，自然会拒绝与他们来往。但她并没有这样做，不是吗？」莫伊拉试着平心静气地向她解释。
「你什么时候会变得那么相信吸血鬼的？你应该很清楚，跟吸血鬼来往从来不会有好下场，他们只会害死你身边每一个人。因为他们，我已经失去了我丈夫，我不能连唯一的女儿也失去。」罗莎琳的语气冷硬尖锐，夹杂着满满的厌恶，可见仇恨吸血鬼的情绪格外强烈。她瞇起双眼，投射出如刀刃般锋利的锐光，以平板的声音继续说道，「如果你不帮我，我就会用我的方法将他们赶出小镇。你知道的，我认识猎人，我曾经拜託过他们帮我猎杀吸血鬼，我相信他们很乐意接下这项任务。」
「如果你伤害他们，就等同于伤害戴维娜的朋友，你觉得这样做她会开心吗？」莫伊拉的脸色旋即暗沉几分，话语里的警告意味非常明显。
「听着，他们不是我女儿的朋友，永远都不可能。戴维娜只是不知道他们的身份，如果她知道的话——」
「她知道的，她很清楚他们是吸血鬼。」莫伊拉毫不犹豫地截断她未尽的话语，语气相当肯定而清晰，「噢，罗莎琳，她知道的事情比你想像中的还要多。」
闻言，罗莎琳的脸色瞬间刷白，身体宛若遭到雷击般僵住，彻底陷入震惊与茫然之中，久久未能从对方的话回过神来。难怪下午回到家里，她向戴维娜追问杰瑞德的事，她却一直避而不谈，不肯透露他的背景或者任何怪异的行为。
原来她是知道他的真实身份，怕会不小心说漏了嘴。老天在上，既然她知道他是吸血鬼，为什么还要——
「你要明白，很多事情是轮不到我们来做主的，戴维娜与吸血鬼接触是无可避免的事。正如她本来就是属于我们的世界，这也是无可避免的。那时候她年纪还小，你不愿意让她参与我们的世界，我可以理解，也没有权利干涉，但现在她已经是成年人，她是应该知道这一切的。」莫伊拉的态度坚决而强硬，丝毫没有要退让的意思。
「所以呢？你打算将所有事情全都告诉她吗？」罗莎琳板着面孔，脸色难看到极点，垂在身侧的双手渐渐握成拳头，咬牙切齿地对她问道，「破坏她原本平凡安稳的生活，让她捲进你们那些该死的危险中？」
「不需要由我来说，她自然会知道这一切。因为那是「他们」的意思，没有人能够阻止。相信很快，她就会认清自己的身份，以及她需要做的事情。」莫伊拉敛起眸光，摆出一副郑重其事的神态，严肃地说道，「我必须承认，我们需要戴维娜。罗莎琳，有些不好的事情将要发生，你知道的，我们能感应到——那种不好的预感。整个布克顿镇都会受到影响，包括你，也包括戴维娜。她是唯一能阻止事情发生的人，你应该比我更清楚，她从一开始就是个很特别的孩子。」
听闻她这番话，罗莎琳不由一怔，忽然想起某件怪事，于是凝起神色，试探性地问道：「你说，你们能感应到那种不好的预感，当中也包括我吗？」
「那是什么意思？」一听此言，莫伊拉微微一愕，下意识地追问。
「这阵子我都在做同一个恶梦。那是夜晚时分，有一个男人走在布克顿镇的街头上。当他经过的时候，所有人都停下脚步看着他，露出一副惶恐受惊的表情，就好像看到某种可怕的东西一样。然后只是一瞬间，街上所有人就全都被他杀光，有的被割破喉咙；有的被掏出心脏；有的甚至整个头颅被扯下来。每次，我就是被这种可怕的场景给惊醒。」忆起那个梦境，罗莎琳仍心有馀悸，声音有着轻微的颤抖。她用力地吞嚥着口水，禁不住猜测道，「我想，这个梦境是带着某种徵兆性的含意，对吧？」
「噢，我的老天。」莫伊拉露出惊讶的神色，不敢置信地说道，「我从来没有想过，你也会有这种预示能力。」
「我倒认为，是克里斯将这种能力传递给我。即使他已经不在世上，但我知道他从来没有离开过我们。他是想藉着这个梦境提醒我，将会有可怕的事情降临到镇上。」
「既然如此，你就更应该明白，为什么要让戴维娜儘快知道自己的身份。」莫伊拉的声音里带着令人不安的凝重，目光变得幽深而复杂，「她必须要找回自身的力量，才能够保护自己，不然她的处境将会变得非常危险。罗莎琳，我向你保证，就算我拚了这条老命，都一定会保护戴维娜的安全。但我只希望，你不要去干预这件事，让她能顺利探索出自己的身份。」
罗莎琳没有出声回应，只是抬起手，烦躁地揉了揉额头。她此刻的心境非常混乱，一方面不希望戴维娜接触那个危险的世界，另一方面又知道他们的预感从来不会出错。她实在不知道该怎么做，才能够真正保护戴维娜。
莫伊拉也不再继续纠缠这个话题，从裤袋里掏出一个棕色的小木盒，把它放到沙发前的茶几上。只见盒身雕刻着精緻美丽的花纹图案，并以精巧的铜製锁扣将它牢牢扣住。
「我记得，再过一个星期就是戴维娜的生日，到时候替我把这份礼物转交给她吧。就跟她说，这是家传之宝，让她好好的保管着。」
言毕，她没有再多看罗莎琳一眼，径自转身离开。伴随着厚重的关门声响起，屋内再次陷入一片沉寂，然而安静的环境却始终无法让罗莎琳的心情回復平静。